Kompromis ws. Cmentarza Orląt Lwowskich (aktl.)

Kompromis ws. Cmentarza Orląt Lwowskich (aktl.)

Dodano:   /  Zmieniono: 
Osiągnięto kompromis w sprawie treści napisu na płycie głównej Cmentarza Orląt Lwowskich. Nowy uzgodniony przez stronę polską i ukraińską napis będzie brzmiał: "Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę"
Treść napisu zaakceptowała w czwartek Rada Miejska Lwowa - powiedział sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa Andrzej Przewoźnik. Napis ma postać wynegocjowaną w ubiegły piątek w Kijowie podczas spotkania z udziałem m.in. Przewoźnika, szefa Biura Bezpieczeństwa Narodowego Jerzego Bahra, ukraińskiego sekretarza stanu Ołeksandra Zinczenki oraz przedstawicieli władz Lwowa. Napisy na nekropolii mają być dwujęzyczne (po polsku i ukraińsku).

Rada zdecydowała też, że na cmentarz mają wrócić pomniki lotników amerykańskich i piechurów francuskich - dodał Przewoźnik.

"Główny spór, toczący się wokół treści napisu na płycie głównej nekropolii, został zażegnany" - potwierdził przewodniczący Rady Miejskiej Lwowa Zinowij Siryk.

"To oznacza, że zbliżamy się do końca sporu i jest szansa na to, że sprawa zostanie zamknięta, a cmentarz otwarty" - powiedział Przewoźnik. W jego ocenie, "jest to kwestia kilku tygodni".

Przewodniczący Rady Miejskiej Lwowa dodał, że  Rada z zadowoleniem oceniła rezygnację Polaków z umieszczenia na  cmentarzu Szczerbca, który kojarzył się Ukraińcom z ekspansją Polski na wschód. Nie będzie też figur lwów, symbolizujących, jak obawiali się lwowianie, polskość miasta.

Przewoźnik pytany o figury lwów na cmentarzu potwierdził, że ich nie będzie. Nie skomentował sprawy Szczerbca. "Proszę mnie na razie o to nie pytać" - odparł.

"Zwróciliśmy się do prezydentów (Wiktora) Juszczenki i  (Aleksandra) Kwaśniewskiego o zatwierdzenie postanowień polsko- ukraińskiego komitetu ds. Cmentarza Orląt w protokole międzypaństwowym i mamy nadzieję, że otwarcie nekropolii odbędzie się tak szybko, jak będzie to możliwe" - podkreślił Siryk.

Cmentarz miał zostać otwarty w 2002 roku, ale do uroczystości nie  doszło, gdyż Ukraińcy nie zgodzili się na treść napisu na płycie głównej.

Cmentarz Orląt Lwowskich wchodzi w skład Cmentarza Łyczakowskiego we Lwowie. Spoczywają na nim Polacy polegli w walkach z Ukraińcami w latach 1918-1919 i w czasie wojny polsko-sowieckiej z 1920 roku. Spoczywa tu blisko 3 tys. żołnierzy - głównie młodych chłopców, stąd nazwa Cmentarz Orląt.

Po drugiej wojnie światowej cmentarz został zdewastowany, zniszczono wiele mogił, a w latach siedemdziesiątych - na jego terenie zbudowano zakład kamieniarski. W roku 1989 strona polska rozpoczęła na jego terenie prace porządkowe. Mimo ich ukończenia otwarcie nekropolii było niemożliwe. Od kilku lat trwa bowiem spór wokół napisu na płycie, którego nie akceptowały władze Lwowa: "Bohatersko poległym za Polskę w latach 1919-1921". Protestowały tez one przeciwko ustawieniu pomników piechurów francuskich i  lotników amerykańskich, którzy brali udział w obronie miasta.

Rada Miejska Lwowa - powiedział Siryk - ma nadzieję, iż  kompromis w sprawie Cmentarza Orląt nie oznacza "końca polsko- ukraińskiej współpracy w sprawie pochówków. Ukraińcy oczekują zrozumienia polskiej strony odnośnie ukraińskich grobów w Polsce".

"W szczególności zależy nam na godnym upamiętnieniu ofiar tragedii w Pawłokomie (województwo podkarpackie), gdzie 60 lat temu zginęło 366 obywateli polskich pochodzenia ukraińskiego" -  dodał Siryk, zaznaczając, że  sprawa ta "nie jest warunkiem zamknięcia kwestii Cmentarza Orląt".

ks, pap