Meksykańska dziennikarka z królewskiego rodu. Elena Poniatowska – kobieta, która przełamała bariery

Meksykańska dziennikarka z królewskiego rodu. Elena Poniatowska – kobieta, która przełamała bariery

Elena Poniatowska
Elena Poniatowska Źródło: Newspix.pl / ZUMA
Dziennikarze dość często bywają pisarzami, niekiedy nawet wybitnymi, jak choćby wyróżnieni Nagrodą Nobla Kolumbijczyk Gabriel Garcia Marquez czy Peruwianin Mario Vargas Llosa. Z tego kręgu kulturowego co oni, wywodzi się też Elena Poniatowska, wbrew nazwisku znana i ceniona pisarka meksykańska, ale przecież przez całe życie również dziennikarka. Podobnie jak wenezuelsko-angielsko-hiszpański dziennikarz Ramón Lobo.

Niewiele książek Eleny Poniatowskiej ukazało się po polsku i – niestety – nie zdobyły takiego powodzenia, jak książki Cortazara, Fuentesa czy obu wspomnianych noblistów. Ale to ważna dla latynoskiej literatury pisarka, a dla nas intrygująca także z innych względów. Opowieść o jej życiu i twórczości opublikowała właśnie Magda Melnyk – jej książka nosi tytuł „Meksyk, moja miłość. Historia Eleny Poniatowskiej”.

Z tych Poniatowskich

Pytanie, jaki zadaje sobie każdy Polak, który zetknął się z jakąś informacją o niej jest przewidywalne: skąd takie nazwisko u meksykańskiej pisarki?

Artykuł został opublikowany w 27/2022 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App StoreGoogle Play.