Google lubi homoseksualistów, ale... tylko po polsku

Google lubi homoseksualistów, ale... tylko po polsku

Dodano:   /  Zmieniono: 
Translator Google dokonuje oryginalnego tłumaczenia... 
Jeśli w translatorze Google wpisze się hasło "homosexuality is wrong" (dosł. homoseksualizm jest błędem) wówczas dowiemy się, że po polsku to zdanie brzmi... homoseksualizm jest w porządku - zauważa niezalezna.pl.
Czy takie oryginalne tłumaczenie oznacza, że twórcy translatora Google postanowili wykazać się daleko idącą polityczną poprawnością? Być może tak, ale... tylko po polsku. Kiedy bowiem spróbujemy przetłumaczyć zdanie "homoseksualizm jest w porządku" na język angielski, wówczas przeczytamy, że... "homosexuality is wrong".

arb