Japonia już wcześniej podjęła decyzję o nieprzyznawaniu Chinom nowych kredytów w jenach do czasu Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku. Nowa decyzja najprawdopodobniej dotyczy wypłacenia kredytów przyznanych już wcześniej na bieżący rok finanswy 2005/2006, upływający 31 marca.
W ubiegłym roku finansowym 2004/2005, zakończonym 31 marca 2005 r., Japonia przekazała Chinom w formie kredytów 86 miliardów jenów (609 mln euro).
Stosunki japońsko - chińskie pogorszyły się w ostatnich latach, od czasu objęcia w 2001 r. władzy przez obecnego premiera Japonii Junichiro Koizumiego, który od początku kadencji rozpoczął składanie dorocznych wizyt w tokijskiej świątyni Yasukuni, upamiętniającej 2,5 miliona japońskich ofiar wojny, ale także przywódców japońskiego militaryzmu i osoby uznane za zbrodniarzy wojennych.
Poza tymi wizytami obciążeniem dla stosunków między dwoma azjatyckimi mocarstwami stało się wzajemne współzawodnictwo o dostęp do nośników energii na rozdzielającym oba państwa Morzu Wschodniochińskim, rywalizacja o dominację w regionie oraz wzajemne podejrzenia o ambicje zbrojeniowe.
Japonia zmniejszała w ostatnich latach rozmiary niskooprocentowych pożyczek dla Chin, których gospodarka przeżywa okres gwałtownego rozwoju. Podkreślano, że Pekin powinien stopniowo uniezależniać się od takich pożyczek, które można uznać za formę pomocy.
pap, ss