W pozwie złożonym 1 maja w jednym z sądów w Los Angeles, stwierdzono, że właściciele hotelu położnego w Todos Santos w meksykańskim stanie Kalifornia Dolna Południowa, „aktywnie zachęcają” gości do tego, by wierzyli, że przedsiębiorstwo jest związane z zespołem.
Wśród działań prowadzących "do przekonania amerykańskich konsumentów, że hotel w Todos Santos jest związany z zespołem The Eagles" wymieniono sprzedaż koszulek oraz innych pamiątek z logo nawiązującym do utworu „Hotel California”. Co więcej, z głośników w hotelu mieszczącym 11 pokojów mają być puszczane utwory amerykańskiego zespołu. Ponadto hotel reklamowany jest jako „legendarny”, co część gości podniosła w komentarzach, jako mylące, skoro sam przybytek nie ma związku z muzykami.
W pozwie wskazano, że hotel nie ma żadnego związku z zespołem. Równocześnie prawnicy muzyków zażądali od sądu wydania nakazu zaprzestania naruszania praw zespołu.
Hotel w Todos Santos został otwarty w 1950 roku, jednak jako Hotel Califronia funkcjonuje od niedawna. Decyzję o zmianie nazwy podjęli kanadyjscy właściciele John i Debbie Stewart, którzy hotel zakupili w 2001 roku. Piosenka „Hotel California” została nagrana w 1976 roku, a w 1977 zostałą uhonorowana nagrodą Grammy jako najlepszy utwór.