Grafiki japońskich i polskich artystów, zostaną za kilka dni pokazane na dużej przeglądowej wystawie w japońskim Kioto. To efekt zaproszenia krakowskiego Triennale Grafiki przez znakomitego japońskiego artystę, Akirę Kurosakiego, prezesa Komitetu do Spraw Wystaw Grafiki w Kioto. W lipcu grafiki zostaną wystawione w Muzeum Prefektury Shimane.
Na międzynarodowej wystawie grafiki Polska ? Japonia, Kyoto Hanga 2010 obok 150 prac grafików japońskich znajdą się 83 dzieła 32 polskich grafików wykonane w różnych technikach, zarówno tradycyjnych, jak i cyfrowych.
Z Polski do Japonii pojechały prace Janusza Akermanna, Marty Bożyk, Grzegorza Chojnackiego, Sławomira Ćwieka, Tomasza Dańca, Agnieszki Dobosz, Anny Gawlikowskiej, Ewy Gołogórskiej-Kuci, Małgorzaty Gurowskiej, Marcina Hajewskiego, Witolda Jacykowa, Jerzego Jędrysiaka, Krzysztofa Kiwerskiego, Włodzimierza Kotkowskiego, Janiny Kraupe, Andrzeja Łabuza, Magdaleny Lazar, Jerzego Mazusi, Bogdana Migi, Michała Minora, Małgorzaty Malwiny Niespodziewanej, Christophera Nowickiego, Tadeusza Nuckowskiego, Ryszarda Otręby, Jana Pamuły, Mirosława Pawłowskiego, Rafała Pytla, Marcin Surzyckiego, Krzysztofa Tomalskiego, Moniki Wanyury-Kurosad, Jacka Zaborskiego i Leszka Zbijowskiego.
Ekspozycja zderzy dorobek grafików działających w dwóch odmiennych kulturach i pokaże panujące obecnie na świecie trendy w tej dziedzinie. Wystawa połączona jest z międzynarodowym sympozjum na temat współczesnej grafiki.
W Kioto International Community Centre i w lipcu w Matsue Town Plaza, Shimane Galery zostanie po raz pierwszy pokazana wspólna wystawa prac dzieci i młodzieży z naszych krajów w dwóch grupach wiekowych 6?11 i 12?17 lat ? w sumie ponad 230 prac. Polscy organizatorzy wysłali do Japonii grafiki wykonane przez dzieci z Pałacu Młodzieży w Katowicach, kilka grafik dzieci uczestniczących na warsztatach graficznych przy Muzeum Narodowym w Krakowie oraz prace na jedwabiu najmłodszych uczestników z Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu.
Międzynarodowa wystawa grafiki Polska-Japonia zostanie pokazana w dniach 8?13 czerwca br. w Centrum Wspólnoty Międzynarodowej w Kioto, a następnie w dniach 15?20 lipca br.w Matsue Town Plaza Shimane Gallery.
em, O.pl
Na międzynarodowej wystawie grafiki Polska ? Japonia, Kyoto Hanga 2010 obok 150 prac grafików japońskich znajdą się 83 dzieła 32 polskich grafików wykonane w różnych technikach, zarówno tradycyjnych, jak i cyfrowych.
Z Polski do Japonii pojechały prace Janusza Akermanna, Marty Bożyk, Grzegorza Chojnackiego, Sławomira Ćwieka, Tomasza Dańca, Agnieszki Dobosz, Anny Gawlikowskiej, Ewy Gołogórskiej-Kuci, Małgorzaty Gurowskiej, Marcina Hajewskiego, Witolda Jacykowa, Jerzego Jędrysiaka, Krzysztofa Kiwerskiego, Włodzimierza Kotkowskiego, Janiny Kraupe, Andrzeja Łabuza, Magdaleny Lazar, Jerzego Mazusi, Bogdana Migi, Michała Minora, Małgorzaty Malwiny Niespodziewanej, Christophera Nowickiego, Tadeusza Nuckowskiego, Ryszarda Otręby, Jana Pamuły, Mirosława Pawłowskiego, Rafała Pytla, Marcin Surzyckiego, Krzysztofa Tomalskiego, Moniki Wanyury-Kurosad, Jacka Zaborskiego i Leszka Zbijowskiego.
Ekspozycja zderzy dorobek grafików działających w dwóch odmiennych kulturach i pokaże panujące obecnie na świecie trendy w tej dziedzinie. Wystawa połączona jest z międzynarodowym sympozjum na temat współczesnej grafiki.
W Kioto International Community Centre i w lipcu w Matsue Town Plaza, Shimane Galery zostanie po raz pierwszy pokazana wspólna wystawa prac dzieci i młodzieży z naszych krajów w dwóch grupach wiekowych 6?11 i 12?17 lat ? w sumie ponad 230 prac. Polscy organizatorzy wysłali do Japonii grafiki wykonane przez dzieci z Pałacu Młodzieży w Katowicach, kilka grafik dzieci uczestniczących na warsztatach graficznych przy Muzeum Narodowym w Krakowie oraz prace na jedwabiu najmłodszych uczestników z Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu.
Międzynarodowa wystawa grafiki Polska-Japonia zostanie pokazana w dniach 8?13 czerwca br. w Centrum Wspólnoty Międzynarodowej w Kioto, a następnie w dniach 15?20 lipca br.w Matsue Town Plaza Shimane Gallery.
em, O.pl