Poetę nagrodzono za "wybitne osiągnięcia, stanowiące znaczący wkład we współpracę obu narodów".
"Czesław Miłosz znaczną część swej twórczości poświęcił sprawie tradycji rozumianej jako ścisły kanon wyznaczany przez wywodzącą się z kultury antycznej cywilizację chrześcijańską. W jego dziełach stale żywa jest więź z tradycją lokalną - polską i litewską, oraz miejscem urodzenia poety - Polską i Litwą zarazem, Koroną i Pogonią, które w jego twórczości dźwięczą czystym tonem nieistniejącej już Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Czesław Miłosz to symbol naszego wspólnego dążenia do powrotu na stałe miejsce w zjednoczonej Europie" - napisano w uzasadnieniu.
Nagroda przyznawana jest osobom, które pomagały w budowaniu mostów, dialogu we współpracy polsko - litewskiej.
mg, pap