Pięć książek z gatunku reportażu literackiego zakwalifikowało się do drugiego etapu Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. Wśród nich są trzy książki polskich autorów i dwie Brytyjczyków. Laureata nagrody jury ogłosi 17 maja, podczas Warszawskich Targów Książki, a 18 maja w Dniu Reportażu wszyscy finaliści spotkają się z czytelnikami.
Wśród piątki finalistów znalazły się książki:
Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego istnieje od 2010 r. i jest co roku przyznawana autorowi najlepszego reportażu literackiego opublikowanego po polsku w formie książki. Jej pierwszym laureatem został francuski dziennikarz i korespondent wojenny Jean Hatzfeld za reportaż "Strategia antylop", w drugiej edycji nagrody wygrała białoruska dziennikarka Swietłana Aleksijewicz za tom "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety", a w zeszłym roku - Chińczyk Liao Yiwu za "Prowadzącego umarłych". Laureat nagrody otrzymuje 50 tys. zł, a jeśli przypadnie ona autorowi zagranicznemu, także tłumacz otrzymuje wyróżnienie w postaci 15 tys. zł.
William Dalrymple, pochodzący ze Szkocji autor "Dziewięciu żywotów. Na tropie świętości we współczesnych Indiach" jest uznanym i nagradzanym brytyjskim pisarzem, historykiem, historykiem sztuki i kuratorem, wydawcą i krytykiem, a także współpomysłodawcą Festiwalu Literackiego Jaipur oraz wykładowcą Princeton University. Mieszka na farmie blisko Delhi i w Edynburgu.
Ed Vulliamy, autor ksiązki "Ameksyka. Wojna wzdłuż granicy" to brytyjski pisarz i kilkakrotnie nagradzany dziennikarz. W połowie lat 90. pisał reportaże z Bośni, m.in. o obozach koncentracyjnych dla Chorwatów i muzułmańskich Bośniaków. Jako nowojorski korespondent "The Guardiana" relacjonował sprawy związane z atakiem Al-Kaidy na WTC we wrześniu 2001 r. Był też jednym z pierwszych reporterów z Iraku po wkroczeniu tam Amerykanów.
em, Instytut Książki
- Dziewięć żywotów. Na tropie świętości we współczesnych Indiach (Nine lives: in search of the sacred in modern India) Williama Dalrymple'a, z tłumaczeniem Saby Litwińskiej, wydawnictwo Czarne.
Dziewięć dróg do świętości poprzez różne, dla nas egzotyczne praktyki religijne. Od rytualnej śmierci głodowej do tajemniczych praktyk tantrycznych, od boga wcielającego się w tancerza po rzeźbiarza stwarzającego boga z brązu. - Wypalanie traw Wojciecha Jagielskiego, wydawnictwo Znak;
Opowieść o rozczarowaniu, jakie niesie z sobą każda wielka społeczna rewolucja na przykładzie dramatycznej historii z południowoafrykańskiego miasteczka
- Bolało jeszcze bardziej Lidii Ostałowskiej, wydawnictwo Czarne;
Zbiór reportaży z ostatnich dwudziestu lat, dwanaście historii z tzw. Polski B. To niema skarga ludzi, którzy sobie nie radzą i o nas i naszej niewrażliwości społecznej.
- Ameksyka. Wojna wzdłuż granicy (Amexica: war along the borderline) Eda Vulliamy'ego, z przekładem z angielskiego Janusza Ochaba, wydawnictwo Czarne;
Historia niesłychanego terroru z czasów, gdy wojna narkotykowa na amerykańsko-meksykańskim pograniczu osiąga największe nasilenie, "w swoistym państwie, które należy zarówno do Stanów Zjednoczonych jak i Meksyku, a jednocześnie do żadnego z nich"
- Nowy wspaniały Irak Mariusza Zawadzkiego, wydawnictwo W.A.B.
Książka niemal sensacyjna jest opowieścią o tym, jak dwa zachodnie imperia - brytyjskie i amerykańskie - stworzyły Irak i próbowały go ulepszać i zmieniać na swoją modłę, a także o Bushu, który uwierzył doradcom, że można stworzyć nowy, wspaniały Irak.
Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego istnieje od 2010 r. i jest co roku przyznawana autorowi najlepszego reportażu literackiego opublikowanego po polsku w formie książki. Jej pierwszym laureatem został francuski dziennikarz i korespondent wojenny Jean Hatzfeld za reportaż "Strategia antylop", w drugiej edycji nagrody wygrała białoruska dziennikarka Swietłana Aleksijewicz za tom "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety", a w zeszłym roku - Chińczyk Liao Yiwu za "Prowadzącego umarłych". Laureat nagrody otrzymuje 50 tys. zł, a jeśli przypadnie ona autorowi zagranicznemu, także tłumacz otrzymuje wyróżnienie w postaci 15 tys. zł.
William Dalrymple, pochodzący ze Szkocji autor "Dziewięciu żywotów. Na tropie świętości we współczesnych Indiach" jest uznanym i nagradzanym brytyjskim pisarzem, historykiem, historykiem sztuki i kuratorem, wydawcą i krytykiem, a także współpomysłodawcą Festiwalu Literackiego Jaipur oraz wykładowcą Princeton University. Mieszka na farmie blisko Delhi i w Edynburgu.
Ed Vulliamy, autor ksiązki "Ameksyka. Wojna wzdłuż granicy" to brytyjski pisarz i kilkakrotnie nagradzany dziennikarz. W połowie lat 90. pisał reportaże z Bośni, m.in. o obozach koncentracyjnych dla Chorwatów i muzułmańskich Bośniaków. Jako nowojorski korespondent "The Guardiana" relacjonował sprawy związane z atakiem Al-Kaidy na WTC we wrześniu 2001 r. Był też jednym z pierwszych reporterów z Iraku po wkroczeniu tam Amerykanów.
em, Instytut Książki