Na gali Golden Reel Award w Los Angeles film "Powstanie Warszawskie" otrzymał nagrodę za najlepszy montaż dźwięku w kategorii dokumentu fabularyzowanego. Nagroda ta jest nazywana "dźwiękowym Oscarem". Film ten jest w całości złożony z archiwalnych nagrań operatorów Armii Krajowej - jak podaje gazetawroclawska.pl
"Powstanie Warszawskie" to film fabularny, który w całości powstał z materiałów archiwalnych. Filmy te były kręcone przez operatorów Biura Informacji i Propagandy Komendy Głównej Związku Walki Zbrojnej Armii Krajowej. Montaż z kronik powstańców z 1944 roku nie był łatwą pracą - pierwotnie filmy nie były kolorowe i nie miały dźwięku, dlatego było trzeba "pokolorować" obraz, a dźwięk stworzyć od zera. Pod nieme filmy archiwalne oprócz dialogów trzeba było podłożyć odgłosy strzałów i wybuchów.
Nagroda przyznawana jest przez Motion Picture Sound Editors (MPSE), czyli międzynarodowe stowarzyszenie, które zrzesza filmowych reżyserów dźwięku z całego świata.
Gazetawroclawska.pl
Nagroda przyznawana jest przez Motion Picture Sound Editors (MPSE), czyli międzynarodowe stowarzyszenie, które zrzesza filmowych reżyserów dźwięku z całego świata.
Gazetawroclawska.pl