Coraz więcej bobrów osiedla się dziko wzdłuż niemieckiego brzegu Odry. Ekolodzy są zachwyceni. Lokalni mieszkańcy walczą ze szkodnikami. Chcą ochronić swoją stronę Odry przed polskimi najeźdźcami.
Karsten Birkholz, przedstawicielka mieszkańców nadodrzańskich miejscowości tłumaczy, że bobry muszą być przeniesione do swoich naturalnych siedlisk, gdzie nie wyrządzą żadnych szkód materialnych. – Bobry podkopują wały przeciwpowodziowe, które są dla nas jedynym zabezpieczeniem. Musimy chronić nasze życia i nasz dobytek- twierdzi Birkholz.
Miejscowi politycy przekonują, że jeśli nie znajdą się inne środki, zwierzęta zostaną wystrzelane. Zdaniem biologa Matthiasa Freude ani zabijanie ani chwytanie bobrów nie rozwiąże problemu. - To tylko skłoni kolejne bobry z polskiej strony Odry do zajęcia zwolnionych terytoriów. Obecnie po polskiej stronie rzeki mieszka około 27 tysięcy tych zwierząt.
Niemcy nie mają wyboru. Jedynym rozwiązaniem jest polubić nowych polskich nadrzecznych mieszkańców.
ja, "Der Spiegel"