10 kwietnia 2009
-
Indie: wypadek w fabryce fajerwerków
Co najmniej 23 osoby zginęły i 48 zostało rannych w piątek w wyniku pożaru w fabryce ogni sztucznych w zachodnich Indiach - podała agencja PTI.
Świat -
Francuzi odbili jacht od piratów
Siły francuskie odbiły somalijskim piratom jacht porwany w Zatoce Adeńskiej - poinformowało biuro prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego. Interwencję podjęto, kiedy piraci zagrozili zabiciem zakładników.
Świat -
Uwolnienie statku "Bow Asir" za 2,4 mln USD
Statek "Bow Asir", porwany 26 marca przez somalijskich piratów, został w piątek wieczorem uwolniony. Członkowie załogi są cali i zdrowi - poinformował norweski armator Salhus Shipping.
Świat
-
Francja: menadżerowie boją się swoich pracowników
Menedżerowie przedsiębiorstw we Francji, zaniepokojeni coraz częstszymi przypadkami więzienia szefów przez zdesperowanych pracowników, poprosili o pomoc prezydenta Nicolasa Sarkozy'ego.
Życie -
Nieposłuszeństwo obywatelskie w Gruzji
Około 20 tysięcy demonstrantów apelowało w piątek, w drugim dniu manifestacji, o ustąpienie prezydenta Micheila Saakaszwilego, który odrzucił ich żądania. Opozycja rozpoczęła "akcję nieposłuszeństwa obywatelskiego", polegającą m.in. na...
Świat -
Elektryczne auta dla Chińczyków
Francuski koncern Renault i japoński Nissan chcą spopularyzować samochody o napędzie elektrycznym w Chinach. Wspólnie m.in. z tamtejszym ministerstwem finansów przygotują kampanię reklamową oraz zaprojektują sieć stacji ładowania...
Życie -
Włochy: w Abruzji zginęło 290 osób
Do 290 wzrosła liczba ofiar poniedziałkowego trzęsienia ziemi w Abruzji w środkowych Włoszech - podała w piątek agencja Ansa.
Świat -
Ławrow: awaria gazociągu nie ma tła politycznego
Zdaniem szefa MSZ Rosji Siergieja Ławrowa nie było podłoża politycznego w czwartkowym wybuchu gazociągu w Turkmenistanie, w następstwie którego wstrzymano dostawy turkmeńskiego gazu ziemnego do Rosji.
Świat -
"Partnerstwo Wschodnie to nienaturalny wybór"
Rzecznik MSZ Rosji Andriej Niestierienko powiedział, że udział byłych republik ZSRR w unijnym Partnerstwie Wschodnim może wydawać się "nienaturalnym wyborem" i sztucznym przeciwstawieniem Rosji i Unii Europejskiej.
Świat -
Ukraina-Rosja: porozumienie ws. przesyłu gazu
Nieporozumienia między Ukrainą a Rosją w sprawie modernizacji ukraińskich sieci przesyłania gazu zażegnano - oświadczyła premier Ukrainy Julia Tymoszenko.
Gospodarka -
Sinusoida transformacji
Ostatnie wydarzenia w Kiszyniowie dowodzą, że mołdawska historia zatoczyła koło. W kraju, który praktycznie przed ośmioma laty pogrążył się w marazmie i stanął w miejscu schodząc z bolesnej ścieżki postkomunistycznej transformacji, znów...
Świat -
Narada ekonomiczna w Białym Domu
Prezydent USA Barack Obama naradza się z zespołem swych doradców ekonomicznych w sprawie dalszych kroków na rzecz wyjścia z kryzysu, pobudzenia gospodarki do wzrostu i ustabilizowania sektora finansowego.
Gospodarka
-
Odkryto jajo podpisane przez Darwina
Ptasie jajo, które Karol Darwin przywiózł z wyprawy na statku "Beagle" i które, co więcej, własnoręcznie podpisał, a także uszkodził, odkryto w zbiorach Uniwersytetu Cambridge.
Życie -
Plusy i minusy kredytów bankowych
Kredyt bankowy jest najbardziej powszechnym źródłem finansowania wśród polskich przedsiębiorców. Jak każdy instrument finansowy, ma swoje mocne i słabe strony. Inne alternatywne źródła finansowania mogą być często korzystniejsze cenowo i...
Gospodarka
-
Warszawska Starówka wzorem dla odbudowy L'Aquili
Odbudowa warszawskiej Starówki, zburzonej w Powstaniu, może być wzorem dla odbudowy zniszczonego w rezultacie trzęsienia ziemi miasta L'Aquila w Abruzji - taką tezę postawił cytowany we włoskich mediach wykładowca na wydziale...
Życie -
Dowody ws. Olewnika trafią do gdańskiej prokuratury
Sąd Okręgowy w Płocku postanowił przekazać gdańskiej prokuraturze dowody ze sprawy porywaczy i zabójców Krzysztofa Olewnika. Prokuratura badająca nieprawidłowości w postępowaniu w tej sprawie chce zapoznać się z dowodami by uzyskać...
Kraj -
Chrystus jako ofiara eutanazji
Chrystus w szpitalnym łóżku z odłączoną kroplówką oraz puste dziecięce łóżeczko z czarnym posłaniem - to główne elementy aranżacji Grobu Pańskiego w krypcie kościoła oo. pijarów w Krakowie, która w tym roku odnosi się do problemu aborcji...
Życie -
Blokada ulic w Tbilisi
Od godziny 16.00 czasu warszawskiego (18.00 czasu miejscowego) manifestanci zebrani w piątek w Tbilisi mają zacząć blokować główne ulice w stolicy Gruzji.
Świat -
Berlusconi oferuje swoje domy bezdomnym
Premier Silvio Berlusconi, jeden z najbogatszych Włochów, powiedział w L'Aquili, że udostępni swoje domy ludziom, którzy są bezdomni w rezultacie trzęsienia ziemi w Abruzji.
Życie -
Pięciu żołnierzy USA zginęło w Mosulu
Pięciu amerykańskich żołnierzy zginęło w piątkowym zamachu samobójczym w Mosulu na północy Iraku - podało amerykańskie dowództwo.
Świat -
Piraci zażądali okupu za amerykańskiego kapitana
Przetrzymywany przez somalijskich piratów amerykański kapitan kontenerowca "Maersk Alabama" próbował uciec, ale został schwytany - informują amerykańskie media. Piraci zażądali za niego okupu.
Świat -
PO: odejście posłów z PiS przybliża zmiany w konstytucji
Politycy PO uważają, że odejście dwóch posłów z klubu PiS przybliża zmiany w konstytucji ws. wejścia Polski do strefy euro, ale tylko matematycznie. "Matematycznie jest OK., nie ma pewności, że wygramy w głosowaniu" - ocenił wiceszef PO...
Kraj -
Podpisano umowę na budowę stadionu w Gdańsku
W piątek w Gdańsku podpisano umowę z generalnym wykonawcą stadionu, na którym mają się odbywać mecze Euro 2012. Obiekt kosztem 521 milionów 794 tys. złotych brutto ma powstać do końca 2010 roku.
Życie -
Szczygło do Klicha: wysyła Pan do NATO mistrza autopromocji
Autopromocja, dawanie złego wzoru młodszym żołnierzom, upolitycznienie, brak profesjonalizmu i wątpliwości dotyczące udziału w "aferze bakszyszowej" – takie przewinienia wytyka Aleksander Szczygło, szef BBN, generałowi, którego...
Tylko u Nas
-
Zmarł gen. Tuczapski
Zmarł gen. Tadeusz Tuczapski, b. wiceminister obrony narodowej z czasów PRL, współtwórca stanu wojennego, jeden z oskarżonych o sprawstwo kierownicze masakry robotników na Wybrzeżu w grudniu 1970 r. Miał 87 lat.
Kraj -
25 lat więzienia za zabicie ciężarnej 15-latki
Na karę 25 lat więzienia skazał Sąd Okręgowy w Olsztynie 19-letniego Jakuba Wereszczyńskiego, który w lipcu 2008 roku w Kętrzynie zabił swoją ciężarną dziewczynę, bo ta odmówiła aborcji.
Kraj -
Komorowski: sprawa katyńska stoi w martwym punkcie
Sprawa katyńska stoi dzisiaj w martwym punkcie - oświadczył marszałek Sejmu Bronisław Komorowski podczas nabożeństwa na cmentarzu w Katyniu upamiętniającym ofiary tej zbrodni sprzed blisko 70 lat.
Świat -
Policja znalazła narkotyki w sklepie z dopalaczami
W sklepie z tzw. dopalaczami w Rybniku (Śląskie) przez kilka miesięcy oprócz tych legalnych substancji można było także kupić narkotyki - podejrzewa policja, która zatrzymała dwóch pracowników sklepu: byłego i obecnego.
Kraj -
Pogrzeb ofiar trzęsienia ziemi w Abruzji
Na terenie koszar Gwardii Finansowej w mieście L'Aquila w Abruzji (środkowe Włochy) odbyły się uroczystości pogrzebowe ofiar poniedziałkowego trzęsienia ziemi. Mszy przewodniczył watykański sekretarz stanu kardynał Tarcisio Bertone.
Świat -
Jajko nie takie straszne, jak je malują
Jajo kurze, choć popularne w diecie żywieniowej, obrosło różnego rodzaju mitami, a z faktu, że zawiera cholesterol, wynikałoby, że ich spożycie należałoby bardzo ograniczyć. Tymczasem dietetycy wskazują, że jest ono przede wszystkim...
Życie -
Prezydent Mołdawii za powtórnym liczeniem głosów
Prezydent Mołdawii Vladimir Voronin, którego komunistyczna partia zwyciężyła w wyborach parlamentarnych, zaproponował powtórne przeliczenie głosów - podała mołdawska agencja Omega.
Świat -
Proces o pomówienie prezesa NBP
O wątpliwościach, jakie budziła sprawa nostryfikacji dyplomu prezesa NBP, mówiła była rektor Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie prof. Janina Jóźwiak, zeznając w procesie o pomówienie wytoczonym przez prezesa NBP Sławomira Skrzypka...
Kraj -
"Nie" dla somalijskich piratów
„Bułgaria nie płaci okupów”, zapewnił przedstawiciel ministerstwa spraw zagranicznych Dragowest Goranow w odpowiedzi na informację, że somalijscy piraci za uwolnienie marynarzy ze statku „Malaspina castle” żądają...
Przegląd prasy -
10 kwietnia 2009
Kto może zostać nowym polskim komisarzem Unii Europejskiej, dlaczego Rosjanie są bardziej odporni psychicznie na kryzys niż mieszkańcy Zachodu, jak telewizja chce zarobić na bezrobociu – oto niektóre tematy poruszane w zagranicznej...
Przegląd prasy -
Udaremniono zamach na dużą skalę
Premier Wielkiej Brytanii Gordon Brown podziękował policji za środową akcję aresztowania 12 osób podejrzewanych o przygotowywanie zamachów terrorystycznych i stwierdził, że planowano je na dużą skalę. „Daily Mail” twierdzi,...
Przegląd prasy -
TV show: kto wyleci z pracy
Tylko w marcu 700 tys. Amerykanów straciło pracę. W ciągu ostatniego miesiąca trzej mężczyźni, którzy zostali zwolnieni z pracy zastrzelili w sumie 26 osób. Co zrobić z tak przerażającymi newsami? Zamienić je w telewizyjny show....
Przegląd prasy -
Rosjanie psychicznie uodpornieni na kryzys
Rosjanie są bardziej psychicznie odporni na kryzys niż obywatele zachodnich państw, ponieważ mają za sobą doświadczenia z burzliwych lat 90., pisze „Moscow Times”.
Przegląd prasy -
Ataki na Polaków w Irlandii Północnej
Ataki lokalnych jednostek dwóch największych lojalistycznych organizacji terrorystycznych w Irlandii Północnej sprawiły, że 40 polskich imigrantów musiało opuścić swoje domy, pisze brytyjski dziennik „Guardian”.
Przegląd prasy -
Grupy wyznaniowe przegrywają z obrońcami praw gejów
Organizacje wyznaniowe i osoby, które uważają homoseksualizm za grzech i nie godzą się na udzielanie swoich usług gejom coraz częściej przegrywają w sądach. Ich zdaniem jest to jawne ograniczenie wolności religijnej – pisze...
Przegląd prasy -
Włochy liczą utracone zabytki
Trzęsienie ziemi zniszczyło liczne romańskie, gotyckie, renesansowe i barokowe zabytki z Aquili i okolicznych miejscowości. Żywioł nie oszczędził żadnej świątyni w tym regionie, podaje francuski dziennik „Le Figaro”.
Przegląd prasy -
Tajlandia: przeciwnicy rządu demonstrują w kurorcie Pattaya
Manifestanci, od tygodni blokujący pracę rządu Tajlandii w Bangkoku, w piątek częściowo przenieśli się do kurortu Pattaya, gdzie w czasie weekendu ma odbyć się szczyt 16 państw azjatyckich. Przed hotelowym kompleksem, gdzie będą...
Świat -
Obalenie Saakaszwilego nie leży w interesie Rosji
Analizując sytuację polityczną w Gruzji, gdzie w czwartek opozycja wspólnym frontem wystąpiła przeciwko Micheilowi Saakaszwilemu, „Kommiersant” zauważa, że ewentualny upadek gruzińskiego prezydenta nie leżałby w interesie Rosji.
Przegląd prasy -
Obama powinien ostrzej walczyć z piratami
Komentując porwanie amerykańskiego statku przez piratów u wybrzeży Somalii, „Wall Street Journal” wezwał administrację prezydenta Baracka Obamy do radykalnych posunięć w walce z piractwem morskim, które powinno się, jego...
Przegląd prasy -
Kard. Dziwisz w Kalwarii Zebrzydowskiej o roli rodziny
Dziecko ma prawo rodzić się z miłości i w rodzinie, małżeństwie, nie w probówce - mówił kardynał Stanisław Dziwisz w kazaniu w czasie misterium wielkopiątkowego w sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej. W uroczystościach uczestniczy ponad...
Kraj -
Czeskie przewodnictwo Unii to już przeszłość
Komentując w najnowszym wydaniu mianowanie Jana Fischera nowym czeskim premierem, brytyjski tygodnik „Economist” wskazuje, że jego bezpartyjny rząd fachowców nie zdoła ożywić czeskiego przewodnictwa Unii Europejskiej.
Przegląd prasy -
Huebner, Lewandowski, Bielecki lub Olechowski polskim komisarzem
Tygodnik „European Voice” pisze, że nowym polskim komisarzem Unii Europejskiej może być eurodeputowany Janusz Lewandowski, były premier Jan Krzysztof Bielecki, były szef MSZ Andrzej Olechowski lub obecna komisarz Danuta Huebner.
Przegląd prasy -
Brown: udaremniono zamachy na dużą skalę
Premier Wielkiej Brytanii Gordon Brown podziękował policji za środową akcję aresztowania 12 osób podejrzewanych o przygotowywanie zamachów terrorystycznych i stwierdził, że planowano je na dużą skalę - informują brytyjskie media.
Świat -
Grecja: strzelanina w szkole; napastnik nie żyje
Uczeń, który rano strzelał w szkole średniej w Atenach, ranił trzy osoby a następnie śmiertelnie postrzelił się w głowę - poinformowały greckie władze.
Świat
-
"Huebner, Lewandowski, Bielecki lub Olechowski polskim komisarzem"
Tygodnik "European Voice" pisze w piątek, że nowym polskim komisarzem UE może być eurodeputowany Janusz Lewandowski, były premier Jan Krzysztof Bielecki, były szef MSZ Andrzej Olechowski lub obecna komisarz Danuta Huebner.
Kraj -
Saakaszwili wzywa opozycję do dialogu
Prezydent Gruzji Micheil Saakaszwili wezwał opozycję do przystąpienia do dialogu z władzami. Oświadczył przy tym, że nie ulegnie żądaniom opozycji, domagającej się ustąpienia szefa państwa.
Świat -
Nowy przedstawiciel Polski przy NATO i UE
20 kwietnia gen. Mieczysław Bieniek przejmie obowiązki polskiego przedstawiciela przy Komitetach Wojskowych NATO i Unii Europejskiej; zastąpi na tym stanowisku gen. Mieczysława Cieniucha.
Kraj -
20 Filipińczyków poddało się ukrzyżowaniu
Około 20 filipińskich katolików na oczach tłumu turystów poddało się w Wielki Piątek ukrzyżowaniu - tradycyjnemu krwawemu misterium, które nie jest pochwalane przez Kościół katolicki.
Życie -
Turcja porozumiała się z MFW ws. kredytu
Turcja uzgodniła w zasadzie z Międzynarodowym Funduszem Walutowym (MFW) warunki udzielenia jej kredytu w wysokości do 45 mld dolarów na przezwyciężenie skutków globalnego kryzysu - podała piątkowa prasa turecka.
Gospodarka
-
Włochy: znaleziono zwłoki dwóch kolejnych ofiar trzęsienia ziemi
Zwłoki dwóch kolejnych osób - 53-letniej kobiety i jej 18-letniej córki - znaleziono w rumowisku domu w centrum miasta L'Aquila zniszczonego w poniedziałkowym trzęsieniu ziemi.
Świat -
Rosną szanse Buzka na objęcie stanowiska szefa PE
Jerzy Buzek ma większe szanse od Włocha Mario Mauro, by zostać wybranym w lipcu na chadeckiego przewodniczącego Parlamentu Europejskiego (PE), Polakowi sprzyja nie tylko poparcie Niemców, ale także przedwyborcze sondaże.
Kraj
-
Rosja kupuje w Izraelu samoloty bezzałogowe
Rosja zawarła kontrakt na zakup w Izraelu samolotów bezzałogowych - poinformował przedstawiciel rosyjskiego Ministerstwa Obrony.
Świat -
Gruzja: demonstranci blokowali w nocy główną ulicę Tbilisi
Demonstranci domagający się ustąpienia prezydenta Gruzji Micheila Saakaszwilego przez całą noc z czwartku na piątek blokowali główną ulicę stolicy kraju Tbilisi i w piątek zamierzają kontynuować protest.
Świat -
B. zachodniopomorski samorządowiec oskarżony m.in. o posiadanie narkotyków
B. członek zarządu podszczecińskich Polic Cezary Atamańczuk został oskarżony o posiadanie narkotyków, prowadzenie samochodu pod ich wpływem oraz złożenie policjantowi korupcyjnej propozycji. Sprawę zatrzymanego razem z nim innego b....
Kraj -
"Obalenie Saakaszwilego nie leży w interesie Rosji"
Analizując sytuację polityczną w Gruzji, gdzie w czwartek opozycja wspólnym frontem wystąpiła przeciwko Micheilowi Saakaszwilemu, piątkowy "Kommiersant" zauważa, że ewentualny upadek gruzińskiego prezydenta nie leżałby w interesie Rosji.
Świat -
Mieszkańcy Meksyku pozbawieni dostaw wody
Ponad pięć milionów ludzi - jedna czwarta mieszkańców stolicy Meksyku - prawdopodobnie spędzi Święta Wielkanocne bez wody - podaje portal internetowy BBC News.
Świat -
Zaparcie dyplomatyczne
Radosław Sikorski ma problem ze znalezieniem nowych ambasadorów w Moskwie, Kijowie i Wilnie – dowiedział się „Wprost”. Żaden z kandydatów nie chce paść ofiarą wojny między MSZ a prezydentem, który chciałby mieć wpływ na...
Tylko u Nas
-
Wielki Piątek - liturgia Męki Pańskiej
Wielki Piątek w Kościele katolickim jest jedynym dniem w roku, w którym nie odprawia się mszy świętej. To dzień najgłębszej żałoby. Wyraża ją liturgia, która jest pamiątką męki i śmierci Jezusa Chrystusa.
Życie -
Rudomino: Farfał upolitycznił TVP
Członek Rady Nadzorczej TVP i do niedawna członek jej zarządu Tomasz Rudomino mówi w rozmowie z "Gazetą Wyborczą", że szef TVP Piotr Farfał "totalnie upolitycznił telewizję".
Kraj -
Żaryn: toczy się walka o wizję historii
Sprawa Lecha Wałęsy jest tylko pretekstem. Prawdziwa walka prowadzona przez pokolenie, które ma dziś władzę, jest walką o wizję historii - mówi w rozmowie z "Rzeczpospolitą" odwołany szef Biura Edukacji Publicznej IPN Jan Żaryn.
Kraj
-
Farfał: ci co mnie krytykują, chcą nie dopuścić do zmian w TVP
P.o. prezesa TVP Piotr Farfał uważa, że osoby, które go krytykują mają interes w tym, by nie dopuścić do zmian w systemie produkcji telewizyjnej. W wywiadzie dla "Dziennika" mówi też, że chodzi o pokazanie TVP jako niewydolnej, by...
Przegląd prasy -
Na jesieni wyjaśni się sprawa tajnych kont polityków lewicy?
Jest szansa, że jesienią Polska podpisze ze Szwajcarią umowę o ujawnieniu tajemnicy bankowej. Dzięki temu może uda się rozstrzygnąć, czy politycy lewicy mieli tajne konta w Szwajcarii - czytamy w "Dzienniku".
Przegląd prasy -
Rudomino: Farfał upolitycznił TVP
Członek Rady Nadzorczej TVP i do niedawna członek jej zarządu Tomasz Rudomino mówi w rozmowie z "Gazetą Wyborczą", że szef TVP Piotr Farfał "totalnie upolitycznił telewizję".
Przegląd prasy -
Konsultacje ws. wizyty Obamy w Polsce
Między Warszawą a Waszyngtonem trwają konsultacje w sprawie daty wizyty Baracka Obamy w Polsce - czytamy w "Gazecie Wyborczej". Polskiemu rządowi najbardziej zależy na tym, by prezydent USA był obecny 1 września na obchodach rocznicy...
Przegląd prasy -
Żaryn: toczy się walka o wizję historii
Sprawa Lecha Wałęsy jest tylko pretekstem. Prawdziwa walka prowadzona przez pokolenie, które ma dziś władzę, jest walką o wizję historii - mówi w rozmowie z "Rzeczpospolitą" odwołany szef Biura Edukacji Publicznej IPN Jan Żaryn.
Przegląd prasy -
57 proc. Polaków chce wolnego Wielkiego Piątku
57 proc. Polaków uważa, że Wielki Piątek powinien być wolny od pracy. Przeciwnych jest temu 40 proc. badanych - wynika z sondażu GfK Polonia na zlecenie "Rzeczpospolitej".
Przegląd prasy -
Powstanie amerykańsko-czeski monopol na śmigłowce?
Starająca się o zakup akcji PZL Świdnik czeska Aero Vodochody chce współpracować w rejonie Europy Środkowej i Wschodniej z amerykańskim Sikorsky Aircraft, który ma w swoich rękach PZL Mielec. Jeśli w ten sposób powstanie nieformalny...
Przegląd prasy -
2009-04-10
Żaryn: sprawa Wałęsy jest tylko pretekstem, Farfał: ci co mnie krytykują, chcą nie dopuścić do zmian w TVP, czy politycy lewicy mieli tajne konta w Szwajcarii oraz Polacy chcą wolnego Wielkiego Piątku - o tym m.in. pisze dzisiejsza prasa.
Przegląd prasy -
USA proponują RB ONZ kompromis ws. Korei Płn.
Stany Zjednoczone zaproponowały w czwartek w Radzie Bezpieczeństwa ONZ kompromisowe rozwiązanie sporu ws. ambicji zbrojeniowych Korei Północnej: oświadczenie przewodniczącego Rady zamiast formalnej rezolucji, potępiającej Phenian -...
Świat
-
Fidżi: prezydent unieważnia konstytucję, zwalnia sędziów
Prezydent Fidżi Josefa Iloilo powiedział, że unieważnia konstytucję swego kraju; zwolnił też sędziów, którzy uznali wojskowy rząd republiki za nielegalny - poinformowała australijska telewizja ABC.
Świat -
Japonia nalega na rezolucję potępiającą Koreę Płn.
Japonia będzie nadal wywierać presję na Radę Bezpieczeństwa ONZ, by przyjęła rezolucję potępiającą wystrzelenie przez Koreę Płn. rakiety balistycznej dalekiego zasięgu - poinformował w czwartek sekretarz stanu w ministerstwie spraw...
Świat -
Wybory w Algierii: wysoka frekwencja, duże szanse Boutefliki
W Algierii zakończyły się w czwartek wybory prezydenckie; frekwencja wyniosła 74,11 proc. - poinformował minister spraw wewnętrznych Nureddin Jazid Zerhuni. Według agencji Reutera prezydent Abdelaziz Bouteflika "jest na drodze do...
Świat -
Silny wstrząs sejsmiczny w Abruzji
W Abruzji w środkowych Włoszech doszło w czwartek przed godziną 22.00 do kolejnego silnego wstrząsu wtórnego, który miał siłę 4,9 w skali Richtera. Był on odczuwalny również w Rzymie.
Świat
