Badania lingwistów z Uniwersytetu w Lancaster pokazują, że współczesna młodzież komunikuje się za pomocą 800 słów, z czego najczęściej używa zaledwie 20 – donosi „La Repubblica”.
Mimo że przeciętny młody człowiek zna ok. 40 tysięcy słów, jednak rozmawiając z rówieśnikami przez internet lub telefon używa jedynie 800. Co więcej, w jednej trzeciej rozmów powtarza zaledwie dwadzieścia wyrazów. Badania profesora lingwistyki z Uniwersytetu w Lancaster Tonyego McEnery mocno zaniepokoiły Jeana Grossa, nowego doradcę brytyjskiego rządu ds. komunikacji.
Gross obawia się, że niebezpieczne nawyki komunikacji „internetowo-smsowej", w przyszłości mogą stać się przeszkodą nie do pokonania. – Nastolatki najczęściej komunikują się ze sobą za pomocą smsów i innych urządzeń elektronicznych, wysyłając zwięzłe wiadomości – mówi. – Powinny jednak zrozumieć, że osiemset słów nie wystarczy by zdobyć dobrą pracę i odnieść sukces w życiu.
Wiele słów jakimi posługuje się młodzież to internetowe skróty wyrażeń i zwrotów takich jak: „lol" co oznacza „Lough out loud” – pękam ze śmiechu. U włoskiej młodzieży pojawiają się także skróty takie jak „xke” – zamiast „perche” (dlaczego), „tvb” – „Ti voglio bene” (kocham Cie), czy „cmq” – „comunque” (w każdym razie). To żargon, który z zewnątrz wydawać może się tajemniczy, a nawet wrogi, pisze dziennik.
Brytyjski rząd przygotowuję się do rozpoczęcia w następnym roku krajowej kampanii na rzecz wzbogacania języka u młodzieży. – Wielu ludzi nie rozumie jak to możliwe by młodzi ludzie posiadali tak rozwinięty język w zakresie hip-hopu, a żadnego jeśli chodzi o sprawy polityki – mówi językoznawca David Cristal.
mk
Gross obawia się, że niebezpieczne nawyki komunikacji „internetowo-smsowej", w przyszłości mogą stać się przeszkodą nie do pokonania. – Nastolatki najczęściej komunikują się ze sobą za pomocą smsów i innych urządzeń elektronicznych, wysyłając zwięzłe wiadomości – mówi. – Powinny jednak zrozumieć, że osiemset słów nie wystarczy by zdobyć dobrą pracę i odnieść sukces w życiu.
Wiele słów jakimi posługuje się młodzież to internetowe skróty wyrażeń i zwrotów takich jak: „lol" co oznacza „Lough out loud” – pękam ze śmiechu. U włoskiej młodzieży pojawiają się także skróty takie jak „xke” – zamiast „perche” (dlaczego), „tvb” – „Ti voglio bene” (kocham Cie), czy „cmq” – „comunque” (w każdym razie). To żargon, który z zewnątrz wydawać może się tajemniczy, a nawet wrogi, pisze dziennik.
Brytyjski rząd przygotowuję się do rozpoczęcia w następnym roku krajowej kampanii na rzecz wzbogacania języka u młodzieży. – Wielu ludzi nie rozumie jak to możliwe by młodzi ludzie posiadali tak rozwinięty język w zakresie hip-hopu, a żadnego jeśli chodzi o sprawy polityki – mówi językoznawca David Cristal.
mk