Spór dotyczy stanowiącej południowe zakończenie archipelagu Kuyrylów grupy wysp, zajętych w końcowym okresie II wojny światowej przez wojska radzieckie i nazywanych obecnie w Japonii oficjalnie Terytoriami Północnymi. Tokio nieugięcie domaga się ich zwrotu, argumentując, że nie należały one wcześniej do Rosji bądź Związku Radzieckiego.
Prezydent Dmitrij Miedwiediew odwiedził w listopadzie ubiegłego roku sporne wyspy jako pierwszy w ogóle przywódca rosyjski bądź radziecki, wywołując oburzenie Japonii. W poniedziałek, kiedy obchodzony był Dzień Terytoriów Północnych (upamiętniający podpisanie 7 lutego 1855 roku pierwszego rosyjsko-japońskiego traktatu o rozgraniczeniu terytorialnym), premier Japonii Naoto Kan nazwał podróż Miedwiediewa "niewybaczalną obrazą".
Maehara oświadczył w piątek, że obie strony powinny szukać dróg rozwiązania sporu. - Między Rosją i Japonią istnieje problem terytorialny, ale powinniśmy wysilić nasze umysły dla jego przezwyciężenia. Jest to w interesie obu państw i wzmocniłoby więzi gospodarcze - zaznaczył japoński minister.
zew, PAP