Fala krytyki ze strony Korei Północnej spadła na australijski dziennik, który określił ten kraj mianem "niegrzecznego", przedstawiając tabelę medalową igrzysk olimpijskich w Londynie.
Wcześniej gazeta "The mX", która jest darmowy i rozpowszechniana w środkach transportu miejskiego w Melbourne, nazwała Koreę Południową "miłą" ("Nice Korea"). Północnokoreańska Agencja Prasowa zaprotestowała w środę i wyraziła ubolewanie z powodu działań, które uderzają w ducha sportowej rywalizacji i igrzysk olimpijskich. Reakcje Australijczyków i mieszkańców Korei Południowej na działanie dziennika "The mX" były podzielone - jedni nazywali je udanym żartem, inni widzieli w tym potencjalną katastrofę dyplomatyczną.
Korea Północna zajmuje obecnie 14. miejsce w tabeli medalowej, z czterema złotymi i jednym brązowym.eb, pap