Braterskie tortury
Huszang Asadi, irański dziennikarz i lewicowy aktywista, trafił do więzienia w 1983 r., gdy republika islamska postanowiła się rozprawić z ruchem komunistycznym, który dotąd ją wspierał. To była klasyczna stalinowska czystka – przez blisko dwa lata ludzie Chomeiniego poddawali Asadiego brutalnym torturom, by wymusić na nim przyznanie się do rzekomego szpiegostwa. Gdy po dekadach, już na emigracji, ujrzał w gazecie zdjęcie swojego oprawcy, brata Hamida, postanowił wyrzucić z siebie tę traumę. Rewolucje, nawet jeśli patronuje im sam Bóg, są do siebie podobne – nad wszystkimi unosi się totalitarny smród kłamstwa i okrucieństwa.
Huszang Asadi Listy do mojego oprawcy. Miłość, rewolucja i irańskie więzienie, przeł. Agnieszka Nowakowska
Czarne 2013
Oko za oko
PostaciE literackie też się zużywają.
Na przykład figura zmęczonego życiem komisarza. Paradoksalnie, sposobem na przełamanie tego schematu może być podróż w przeszłość, w stronę klasyki czarnego kryminału. Wie o tym James Thompson, Amerykanin mieszkający od lat w Finlandii. Helsiński policjant Kari Vaara to szemrany twardziel przypominający postacie z powieści Dashiella Hammetta. W „Bieli Helsinek”, trzeciej części fińskiego cyklu Thompsona, Vaara staje na czele półlegalnej policyjnej grupy, która ma walczyć z przestępcami ich własną bronią. Ta książka ma uroczy gangsterski sznyt i umiejętnie zaciera granice między dobrem a złem.
James Thompson Biel Helsinek, przeł. Stanisław Rek
Amber 2013
Top 10 książki
1. „Zmień swoje życie z Ewą Chodakowską” Ewa Chodakowska, Lefteris Kavoukis
Wydawnictwo K.E.Liber
2. „Obłęd '44, czyli jak Polacy zrobili prezent Stalinowi, wywołując Powstanie Warszawskie” Piotr Zychowicz
Rebis Dom Wydawniczy
3. „Zgoda na szczęście” Anna Ficner- -Ogonowska
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
4. „Lekcje Madame Chic” Jennifer L. Scott
Wydawnictwo Literackie
5. „Słone ciasteczka. 10 opowiadań erotycznych” Katarzyna Miller
Wydawnictwo Zwierciadło
6. „Trochę większy poniedziałek” Katarzyna Grochola
Wydawnictwo Literackie
7. „Wyznanie Crossa” Sylvia Day
Wielka Litera
8. „Krok do szczęścia” Anna Ficner- -Ogonowska
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
9. „Bezcenny” Zygmunt Miłoszewski
Wydawnictwo W.A.B.
10. „Alibi na szczęście” Anna Ficner- -Ogonowska
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.