Czeski piosenkarz i satyryk Ivan Mladek, który nieoczekiwanie dzięki Internetowi zyskał w ciągu kilku ostatnich dni niesłychaną popularność w Polsce, rozważa nagranie piosenki "Jożin z bażin" po polsku.
"Kilka dni temu otrzymałem informację, że jakiś Polak umieścił w polskim internecie nagranie czeskiej telewizji z piosenką +Jożin z bażin+ i dodał do niej polskie podpisy. Wybuchło wokół tego jakieś nierzeczywiste medialne i ogólne szaleństwo" - mówił cytowany przez czeski portal bulwarowy super.cz sam piosenkarz.
"Trudno mi uwierzyć, że dzieje się tak 30 lat po tym, jak utwór pojawił się na świecie. Spotkamy się więc z przedstawicielem wydawnictwa B.M.S., w którym wydałem swoją ostatnią płytę i poważnie będziemy zastanawiać się nad nagraniem piosenki +Jożin z bażin+ po polsku" - podkreślił Mladek.
Klip Mladka w ciągu niecałych pięciu dni obejrzało w Polsce kilkaset tysięcy użytkowników Internetu. "Jożina z bażin", czyli "Józka z bagien" zaczęto już przerabiać na wersję dyskotekową i dzwonki do telefonów komórkowych. Ponadto nagranie z 1978 roku wyemitowano w polskiej telewizji i rozgłośniach radiowych.
j/pap