Quang na początku roku zamieścił w internecie list adresowany do przywódcy Chin Jiang Zemina. W liście, zaadresowanym "Strzeżcie się północnego mocarstwa", skrytykował porozumienie graniczne, zawarte pomiędzy Wietnamem a Chinami. W lutym Quang został zatrzymany w kawiarni internetowej w Hanoi w momencie, gdy aktualizował tę stronę w sieci.
Wietnam i Chiny mają 1350 km wspólnej granicy - ostatnie porozumienie w sprawie jej przebiegu zostało podpisane w grudniu 2000 r. Dysydenci wietnamscy oskarżyli wówczas rząd o ugięcie się pod naciskami Pekinu.
Zachodnie organizacje zajmujące się prawami człowieka w Azji, twierdzą, że Quang był już piątym Wietnamczykiem, zatrzymanym i skazanym za szerzenie "antyrządowych" opinii w internecie.
sg, pap