Proces przed sądem w Berlinie dotyczył rasistowskiej broszury opublikowanej w 2006 roku przed piłkarskimi mistrzostwami świata w Niemczech, zawierającej terminarz rozgrywek.
Widniała na niej biała koszulka niemieckiej reprezentacji z numerem 25 oraz napis: "Biały. Nie tylko kolor koszulki. Dla prawdziwie NARODOWEJ drużyny".
Trykot reprezentacji narodowej z numerem 25 należał do czarnoskórego piłkarza Patricka Owomoyeli, którego ojciec jest Nigeryjczykiem.
Sąd uznał, że broszura - choć nie przedstawiała bezpośrednio osoby Owomoyeli - była dla niego obraźliwa i stanowiła formę dyskryminacji rasowej.
Poza Voigtem skazani zostali dwaj inni działacze NPD: przewodniczący partii w landzie Turyngia Frank Schwerdt na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu oraz przewodniczący NPD w Brandenburgii Klaus Beier - na siedem miesięcy w zawieszeniu.
Skazani muszą także wpłacić po 2000 euro na rzecz organizacji UNICEF.
pap, keb