Houston potwornie się zawstydziła, a prowadzący próbował ratować sytuację, tłumacząc, że artysta miał co innego na myśli, i że jest pijany. Serge powtórzył więc: – J’ai dit que je veux la baise („Powiedziałem, że chcę cię zerżnąć"). Zaczął głaskać piosenkarkę po włosach, rękach i twarzy. – I’m not drunk today – tłumaczył. – Superbe, superbe! You’re the best of the best! I apologize… („Nie jestem dziś pijany… Wspaniała, wspaniała! Jesteś najlepsza z najlepszych! Przepraszam…"). Na koniec zażądał od prowadzącego papierosa – gitanes’a.
Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.