Tłumacze polityki
Udostępnij1 Skomentuj
Tygodnik Wprost Wydanie: 19/2009 (1374)
Okładka tygodnika Wprost nr 19/2009 (1374)
Dziękujemy, że jesteś z nami. Tylko prawda jest ciekawa, piszemy o niej wprost.
Czytaj lub pobierz
Platformy prasy cyfrowej:

Tłumacze polityki

Dodano:   /  Zmieniono: 
Każda kampania wyborcza to festiwal gadających głów. Nikt normalny nie będzie przecież śledził wszystkich partyjnych spotów, konferencji i kontrkonferencji. Lekkostrawną pigułkę przygotują nam z tego tzw. komentatorzy. Ile są warte ich opinie? Kto ma największe wzięcie na tym rynku?
– Ławka politologów jest krótka, a w dodatku nie działają oni jeszcze tak profesjonalnie jak na przykład ich koledzy w USA. Dlatego, kiedy widzę jakąś ciekawą analizę nieznanego eksperta, zawsze staram się go  sprawdzić – mówi Bogdan Rymanowski, dziennikarz TVN24. To  jednak rzadkość, bo dziennikarze, szczególnie radiowi i telewizyjni, starają się raczej korzystać ze sprawdzonych nazwisk. – Korzystam z  kilku wypróbowanych ekspertów, bo mam pewność, że zawsze będą przygotowani – mówi Igor Janke, publicysta „Rzeczpospolitej", który prowadzi też „Poranek radia Tok FM" oraz „Wydarzenia dnia” w TV Puls.
Więcej możesz przeczytać w 19/2009 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 19/2009 (1374)

  • Poczta3 maj 2009, 20:00 — Prezydent Wkrótce upłynie kadencja Lecha Kaczyńskiego. Jego uprawnienia wynikające z konstytucji podważa rząd. Kpiny i oszczerstwa przeciw niemu sądy kwalifikują jako czyny o niskiej szkodliwości lub nie widzą w nich przestępstwa. Powszechnie...4
  • Na stronie - Biedni polscy prowincjusze3 maj 2009, 20:00 — Merkel przyjechała i Berlusconi, i Fillon, i Reinfeldt, i Barroso, a wcześniej jeszcze Brown – no po prostu Europa leży u naszych stóp. Biedni polscy prowincjusze doczekali się wizyty możnych tego świata. Powinni więc być szczęśliwi i...5
  • Wielkie wylaszczanie3 maj 2009, 20:00 — Wystarczy się przyjrzeć naszym kandydatom do europarlamentu, by pojąć w mig, że wszyscy są wyznawcami Alberta Einsteina. „Najpiękniejsze, co jest na świecie, to pogodne oblicze” – stwierdził kiedyś genialny fizyk. Wyborcy głosują...6
  • Skaner3 maj 2009, 20:00 — 12
  • PO co POsłowi POmerania?3 maj 2009, 20:00 — Wszystkie urzędy powinny brać przykład z Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, które potrafiło w jedenaście dni podjąć decyzję kluczową dla wyższej szkoły Pomerania w Chojnicach. Kłopot jednak w tym, że za decyzją stały nieważne dokumenty...12
  • Nagrodzeni za Olewnika3 maj 2009, 20:00 — Policja nagrodziła awansami funkcjonariuszy odpowiedzialnych za złe prowadzenie sprawy Krzysztofa Olewnika – wynika z dokumentów sejmowej komisji śledczej, do których dotarł „Wprost”.13
  • Hurmem na budżet3 maj 2009, 20:00 — Andrzej Czuma mógł podłożyć pod budżet państwa bombę z opóźnionym zapłonem. Zapis o pozwach zbiorowych w ustawie napisanej w jego resorcie może spowodować lawinę procesów przeciwko skarbowi państwa. Zapis ma wzmocnić pozycję osób poszkodowanych...13
  • Pytania niepolityczne - Upiłem cenzora3 maj 2009, 20:00 — Rozmowa z Zenonem Durką, posłem PO, byłym wokalistą zespołu Vademecum14
  • Plus ujemny - Masaż ujędrniający3 maj 2009, 20:00 — Ni z tego, ni z owego wybuchła wojna 24 kwietnia. A kwiecień jest piękny tego roku jak Marian Krzaklewski w objęciach Róży Thun na platformie do europarlamentu. Rodacy, bracia i siostry, mamy wojnę o klepanie po plecach, którą PiS wypowiedział PO.16
  • Przegląd prasy zagranicznej3 maj 2009, 20:00 — W OBLICZU PANDEMII International Herald TribuneŚwińska czy meksykańska W wypadku świńskiej grypy zamieszanie powoduje już sama nazwa. Producenci wieprzowiny twierdzą, że nazwa „świńska grypa" nie jest właściwa, bo do tej pory nic nie...22
  • Puls gospodarki3 maj 2009, 20:00 — Palacze, won! Ta ustawa jest pełna idiotyzmów. To wynik zacietrzewienia posłów – tak projekt ustawy antynikotynowej sejmowej Komisji Zdrowia komentują restauratorzy. Posłowie chcą przyspieszyć pracę nad dokumentem. Ustawa, która ma wejść w...24
  • Zapytaj wprost - Premier mnie prosił3 maj 2009, 20:00 — Na pytania czytelników internetowego wydania „Wprost” odpowiada Danuta Hübner. Pierwsza polska komisarz Unii Europejskiej, odpowiada za politykę regionalną. Wcześniej była ministrem ds. europejskich w rządzie Leszka Millera i szefem...27
  • Tłumacze polityki3 maj 2009, 20:00 — Każda kampania wyborcza to festiwal gadających głów. Nikt normalny nie będzie przecież śledził wszystkich partyjnych spotów, konferencji i kontrkonferencji. Lekkostrawną pigułkę przygotują nam z tego tzw. komentatorzy. Ile są warte ich opinie? Kto...28
  • Quad na komunię3 maj 2009, 20:00 — Czy rodzinne przyjęcie po komunii dziecka powinno się odbyć w hotelu Marriott? W zasadzie tak. – Przyjęcie w Marriotcie to twój obowiązek! – wykrzyczała mamie pewna dziewięciolatka podczas wizyty u rodzinnego terapeuty. Rodzicielskim...30
  • Niemoc ministrów3 maj 2009, 20:00 — Zbigniew Ćwiąkalski (szef resortu w rządzie PO) i Zbigniew Ziobro (PiS), poprzednicy ministra Andrzeja Czumy, tłumaczą, dlaczego w czasie swojej kadencji nie wprowadzili obowiązku upublicznienia przez sędziów oświadczeń majątkowych.32
  • Czym jeżdżą Polacy3 maj 2009, 20:00 — Czternastoletni srebrny volkswagen golf po „starszym panu z Niemiec”. Mający za sobą kilka spotkań pierwszego stopnia z drzewami. Do tego zasilany gazem LPG i z rzeczywistym przebiegiem przekraczającym 300 tys. km. Tak według statystyk...35
  • Tańce z Palikotami3 maj 2009, 20:00 — – Od kilku tygodni czytam „Fragmenty nieznanego nauczania” Piotra Demianowicza Uspienskiego. O Georgiju Gurdżijewie, człowieku niezwykłym, który odegrał ogromną rolę w reformowaniu teatru – mówi „Wprost” Janusz...42
  • Eurospryciarze3 maj 2009, 20:00 — Sześć tysięcy złotych dożywotniej emerytury za pięć lat pracy. Mają do tego prawo wszyscy europosłowie. W tym także z Polski, tacy jak Paweł Piskorski, Jerzy Buzek, Ryszard Czarnecki, Dariusz Ro- Rosati, Jacek Saryusz-Wolski czy Marek Siwiec. Co...46
  • Polscy sułtani kryzysu3 maj 2009, 20:00 — PKO BP warte tyle, ile Citibank? PZU wykupujące amerykańskiego giganta AIG? Asseco walczące o tytuł najcenniejszej firmy informatycznej w Europie? Solaris wyprzedzający Scanię i MAN-a?48
  • Głos z Ameryki - Amerykanie bez korzeni3 maj 2009, 20:00 — Czy Barack Obama i jego współpracownicy rozumieją naród, któ- remu przewodzą? Zadawanie takiego pytania może się wydawać arogancją. W obliczu niefrasobliwości i obojętności tej ekipy oraz zniewag, jakich zaznają Stany Zjednoczone, można jednak...51
  • Przyczajona pandemia3 maj 2009, 20:00 — Lato prawdopodobnie wstrzyma napór epidemii świńskiej grypy. Większe starcie z wirusem może się rozegrać jesienią lub zimą 2010 roku. Podobnie 80 lat temu rozwijała się hiszpanka, która uśmierciła 40 mln ludzi. Pierwszy atak grypy nastąpił wiosną...52
  • Idealny kochanek3 maj 2009, 20:00 — 113 na 130 badanych przeze mnie kobiet pozytywnie ocenia swoje małżeństwo, a 103 – jakość życia seksualnego. Ale w skali od 1 do 5 większość kobiet ocenia swe życie seksualne na 3, tylko 28 daje ocenę dobrą, a zaledwie dwie – bardzo...55
  • Rzeźnicy spod piramidy3 maj 2009, 20:00 — Dorośli i dzieci najpierw byli torturowani, a potem poddano ich uroczystej egzekucji. Okrutne rytuały Indian Moche odkryli archeolodzy z Uniwersytetu Warszawskiego i Pontyfikalnego Uniwersytetu Katolickiego w Limie. Badania prowadzono w...56
  • Know-how3 maj 2009, 20:00 — Morze wiary Mare nostrum (Nasze morze)! – krzyknęli Rzymianie po rozgromieniu floty Kartaginy w 260 r. p.n.e. Nasze morze, czyli cały rejon Morza Śródziemnego, był również głównym celem walk po rozpadzie cesarstwa rzymskiego. Najpierw z...67
  • Niemcy obojga narodów3 maj 2009, 20:00 — Niemcy mają nowego Führera. Nie chodzi o reinkarnację wodza III Rzeszy, lecz o teologa z dawnej NRD Christiana Führera. 66-letni były pastor kościoła ewangelickiego w Lipsku domaga się zmiany nazwy Republiki Federalnej. Jak przekonuje, była to...68
  • Szczyt wstydu3 maj 2009, 20:00 — Czeskie przewodnictwo w UE przypomina pacjenta w ostatnim stadium raka. Dziwna koalicja komunistów, socjaldemokratów i kilku antyeuropejskich posłów sympatyzujących z prezydentem Václavem Klausem obaliła w ostatnim tygodniu marca rząd i Mirek...70
  • Amerykański seks3 maj 2009, 20:00 — W czasach kolonizowania Ameryki narzeczeni często w ciągu dnia nie mieli dla siebie czasu z powodu licznych obowiązków. Było więc w powszechnym zwyczaju, że gdy rodzina panny po zapadnięciu zmroku szła spać, narzeczeni kładli się do jednego łóżka,...72
  • Okiem Brytyjczyka - Mów mi „sir”3 maj 2009, 20:00 — Jest scena w filmie „Gran Torino”, w której nieopierzony katolicki ksiądz pragnie się zaznajomić z weteranem wojny w Korei, starym mrukiem, którego gra Clint Eastwood. – Cześć, Walt – szczebioce młody kleryk. –...73
  • Pierwsza agentka3 maj 2009, 20:00 — Rodzina Grocholskich obiecywała wyjaśnić tę sprawę po wojnie. Obiecywała przedstawić dokumenty, z których jednoznacznie będzie wynikać niewinność Marii Marceliny hrabianki Grocholskiej, która została stracona z wyroku podziemia za rzekomą zdradę....74
  • Moda na teatr3 maj 2009, 20:00 — Teatr najprężniej rozwija się poza Warszawą. Przekonuje o tym i niedawny ranking teatralny „Wprost”, i przegląd najważniejszych spektakli ostatniego roku w Warszawie – od 5 do 23 maja. – Warszawskie Spotkania Teatralne...76
  • Ranczo na żywo3 maj 2009, 20:00 — Seriale pokonały różnego rodzaju show z udziałem gwiazd, teleturnieje i publicystykę, na powrót stając się najpopularniejszym gatunkiem telewizyjnym. Ale zmienili się bohaterowie – od robiącej karierę w wielkim mieście Magdy M. wolimy...78
  • RECENZJE3 maj 2009, 20:00 — Babska muzyka? Czemu nie! Skoro istnieją babska literatura, seriale i nawet samochody? W przeciwieństwie do „muzyki chłopskiej" nie będzie to jednak muzyczny „Playboy" à rebours, czyli twórczość muzycznych Chippendalesów. Bo kobiety najchętniej...81
  • Gotowanie z pilotem w ręce3 maj 2009, 20:00 — Każda stacja ma dziś w swojej ramówce przynajmniej jeden program kulinarny. Ile są warte? Czy są tylko rozrywką, czy też uczą gotować? Przedstawiamy ranking kucharzy telewizyjnych „Wprost”.82
  • Konewki do skóry3 maj 2009, 20:00 — Tak jak zraszacze, deszczownice i systemy nawadniające powinny działać kosmetyki nawilżające. Na szczęście, podobnie jak sprzęt ogrodniczy, są coraz sprawniejsze i technicznie zaawansowane. To ważne, bo im cieplej, tym bardziej skóra chce pić.86
  • Helsinki z dystansem3 maj 2009, 20:00 — Mówi się Helsinki lub Helsingfors, bo w mieście funkcjonują dwa oficjalne języki – fiński i szwedzki. Przez kilka miesięcy w roku noc zlewa się z dniem, a słońce albo w ogóle nie wschodzi, albo nie zachodzi. Z Polski najłatwiej dotrzeć tu...88
  • Cena czyni cuda3 maj 2009, 20:00 — Zazwyczaj nowa generacja auta znajduje się na drabinie motoryzacyjnej ewolucji o jeden szczebel wyżej niż poprzednia. Wyjątkiem jest Nissan Murano, który spadł z drabiny i pojechał do góry windą. Ze swoim prekursorem auto ma tyle wspólnego, co...90
  • Grube portfele futbolu3 maj 2009, 20:00 — Główne role w walce o smakowite kąski futbolowego tortu odegrają rosyjscy magnaci i ich arabscy konkurenci. Razem konsekwentnie opanowują tę najpopularniejszą dyscyplinę sportu. Na razie raczej nie wchodzili sobie w drogę. Do pierwszego poważnego...92
  • Skibą w mur - Terror w słuchawce3 maj 2009, 20:00 — Dawno, dawno temu, w czasach, gdy Edward Gierek był pokazywany w telewizji częściej niż dziś Hubert Urbański, na telefon trzeba było czekać ładnych kilka lat. Gdy dzielny generał zwiadowca Wojciech Jaruzelski zapragnął zrobić z tym wreszcie...95
  • Z życia koalicji3 maj 2009, 20:00 — Fotyga będzie musiała poczekać na nowy rząd – dowcipnie zauważył premier Donek po tym, jak Anna Fotyga przejechała się po polityce zagranicznej obecnego gabinetu. Eksfaworyta prezydenta do ONZ ani nigdzie indziej nie pojedzie. I jakoś,...96
  • Z życia opozycji3 maj 2009, 20:00 — Lech Kaczyński spotyka się w tajemnicy z Aleksandrem Kwaśniewskim. Panowie jedzą kolacje, piją wino, rozmawiają o Ukrainie, piją wino, dyskutują o krajowym podwórku, piją wino, plotkują o Tusku i piją wino. Rozmowa toczy się, by tak rzec, bardzo...97
  • Nie tylko dla kobiet - Miewam napady3 maj 2009, 20:00 — Nie ma się co wypierać: miewam napady sentymentalizmu. A to grzeszna skłonność, bo w polityce nie ma miejsca na takie słabostki. Kiedy jednak połączyć sentymentalizm z polityką, może wyjść piosenka polityczna – taka jak ta o Napieralskim i...98