Język na świat
Udostępnij1 Skomentuj
Tygodnik Wprost Wydanie: 3/2010 (1407)
Okładka tygodnika Wprost nr 3/2010 (1407)
Dziękujemy, że jesteś z nami. Tylko prawda jest ciekawa, piszemy o niej wprost.
Czytaj lub pobierz
Platformy prasy cyfrowej:

Język na świat

Dodano:   /  Zmieniono: 
Czy mowa, którą się posługujemy, decyduje o tym, jacy jesteśmy? Tak twierdzi prof. Lera Boroditsky, psycholog z Uniwersytetu Stanforda. Uważa ona, że wpływ języka na myślenie jest tak silny, iż świat ludzi mówiących różnymi językami jest zupełnie inny.
W językach indoeuropejskich rozróżniamy wiele czasów, co pozwala na oddzielenie przeszłości i teraźniejszości od przyszłości. Tymczasem indianie Hopi posługują się tylko jedną kategorią czasu. Co więcej, czas w ich pojęciu nie jest linearny, ale aktualizuje się od jednego wydarzenia do drugiego. Rosjanie szybciej reagują na zmianę kolorów, rozróżniają ich więcej i łatwiej je zapamiętują niż na przykład Amerykanie, bo w rosyjskim istnieje więcej słów określających kolory niż w angielskim.

Więcej możesz przeczytać w 3/2010 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 3/2010 (1407)

  • Na stronie - Haki w polityce10 sty 2010, 19:00 — Dlaczego pewien bardzo ważny polityk nie wywala z urzędu pewnej bardzo nieudolnej pani polityk? Tu następuje wyliczanka dziesięciu powodów, z czego osiem to sprawy osobiste – przeszłe i teraźniejsze, w tym pikantne. W zgodnej opinii ludzi...5
  • Z życia koalicji10 sty 2010, 19:00 — Premier Tusk wyznał, ze jest samotny. No cóż, rozumiemy go. Liga Mistrzów zastygła na czas zimy, repra nie gra, Bundesliga tez, o naszej ekstraklasie nie wspominamy. Bramki strzelają co prawda Anglicy i Hiszpanie, ale głównie w weekendy, a i w...6
  • Z życia opozycji10 sty 2010, 19:00 — Hip, hip, hurra! Zbigniew Kempa i Beata Wassermann są już na wolności! Coś się nam pokiciało? A to sorry, to z entuzjazmu. Chodzi oczywiście o to, że Kempa i Wassermann są w komisji śledczej. Musimy przyznać, ze to nie jest wiadomość dobra. To...7
  • Tajemnica śmierci urzędnika10 sty 2010, 19:00 — Poranek 23 grudnia, dom w Głoskowie pod Warszawa. Rządowy kierowca znajduje ciało dyrektora generalnego kancelarii Donalda Tuska. Jeden z najważniejszych w kraju urzędników zawisł na kablu od odkurzacza. „Wprost” ustalił, że w wieczór...8
  • To ja rozmawiałem z Michniewiczem ostatni10 sty 2010, 19:00 — Rozmowa z Pawłem Gutowskim, przyjacielem Grzegorza Michniewicza10
  • Skaner10 sty 2010, 19:00 — 14
  • Zastrzyk śmierci10 sty 2010, 19:00 — W polskim więziennictwie wiele jest tajemniczych samobójstw, do których doszło przez powieszenie w celi aresztu śledczego. Czy Artur Zirajewski, ps. Iwan, były członek klubu płatnych zabójców, jest pierwszym przestępcą, którego...22
  • Moskale w Brukseli10 sty 2010, 19:00 — Rosja nie należy do Unii Europejskiej i długo jeszcze należeć nie będzie. A jednak na każdym kroku w Brukseli można się natknąć na obrońców jej interesów. Polscy deputowani, ci z PiS i ci z PO, zgodnie mówią o nadzwyczajnych wpływach Moskwy i...26
  • Mężczyzną stałem się po trzydziestce10 sty 2010, 19:00 — Rozmowa z Bartoszem Arłukowiczem, posłem, wiceprzewodniczącym komisji hazardowej. Z zawodu lekarzem28
  • Zapytaj Wprost - Doceniam pana Donalda10 sty 2010, 19:00 — Na pytania czytelników internetowego wydania „Wprost” odpowiada Andrzej Olechowski, były minister finansów i spraw zagranicznych, dziś kandydat na prezydenta31
  • Co śmieszy Polaków10 sty 2010, 19:00 — Znanego ze „Świata według Kiepskich” Andrzeja Grabowskiego fan poprosił kiedyś w hotelu o autograf. Dziękując, powiedział, że niesłychanie się cieszy, gdyż – jak stwierdził – pierwszy raz udało mu się spotkać kogoś...32
  • Żelazna mimoza10 sty 2010, 19:00 — Nigdy nie zależało jej na zrobieniu kariery. Jeśli odnosiła sukcesy, to dzięki mobilizacji, do której motywowały ją kolejne porażki. Zawziętość w pokonywaniu trudności sprawiła, że Justyna Kowalczyk została najlepszym polskim sportowcem 2009 r. I...38
  • Plus ujemny - Zawody10 sty 2010, 19:00 — To, co jest miłe, nie zawsze jest dla nas dobre. Niestety to, co dobre, nie zawsze jest miłe. Dotyczy to wszystkich dziedzin życia z wyjątkiem seksu: od polityki, przez ekonomię, sport, kulturę, po media. Dobre nie są miłe, a miłe nie są dobre....41
  • Ranking szefów banków centralnych Europy Środkowo-Wschodniej10 sty 2010, 19:00 — Międzynarodowy magazyn „Global Finance” nie miał racji, uznając we wrześniu ubiegłego roku Zdenka Tůmę (Czechy) za najlepszego szefa banku centralnego w Europie Środkowej, a prezesa NBP Sławomira Skrzypka plasując w czołówce drugiej...42
  • Głos z Ameryki - Sukces Kopenhagi10 sty 2010, 19:00 — Chiny uratowały świat. Przy skromnej pomocy Indii i Brazylii doprowadziły do klęski szczytu klimatycznego w Kopenhadze. Nawet gotowy na wszystko prezydent Barack Obama nie zdołał przekonać ich do tego, by skazały siebie i świat na gospodarczą...45
  • Miliony z ubóstwa10 sty 2010, 19:00 — Co można sprzedać Afrykańczykowi, który musi wyżywić rodzinę za dolara dziennie? Okazuje się, że sporo – oryginalne adidasy, moskitierę, koszulkę wyrzuconą na śmietnik w Polsce, a nawet but nie do pary. Ale prawdziwym luksusem będzie dla...46
  • Targuj się kto może10 sty 2010, 19:00 — Po powrocie z wakacji w Tunezji rozdajemy znajomym figurki wielbłądów i skórzane kapcie, z dumą opowiadając, jak targowaliśmy się na bazarach. Szkoda, w kraju nasz negocjacyjny talent odkładamy na dno szafy. Bo w Polsce także można, a nawet należy...48
  • Złość na zdrowie10 sty 2010, 19:00 — Starożytni kazali w złości trzymać język za zębami. Gniew trafił na listę siedmiu grzechów głównych. Naukowcy badający emocje twierdzą jednak, że zdrowo jest się otwarcie złościć. Okazywanie złości świadczy nawet o wysokim statusie społecznym...50
  • Uroda przeciętności10 sty 2010, 19:00 — Twarz Shanii Twain, kanadyjskiej piosenkarki pop, to wzorzec piękna – zdecydowali specjaliści z Uniwersytetu w Toronto. Podobnie jak twarze aktorek Angeliny Jolie i Elizabeth Hurley. Naukowcy stwierdzili to na podstawie matematycznych obliczeń.52
  • Viagra szkodzi?10 sty 2010, 19:00 — Choć leki na zaburzenia erekcji, takie jak viagra, levitra, cialis i polska maxigra, są dostępne od wielu lat i dobrze przebadane, nadal wielu mężczyzn boi się je stosować. Powodem są krążące na temat tych farmaceutyków mity.55
  • Język na świat10 sty 2010, 19:00 — Czy mowa, którą się posługujemy, decyduje o tym, jacy jesteśmy? Tak twierdzi prof. Lera Boroditsky, psycholog z Uniwersytetu Stanforda. Uważa ona, że wpływ języka na myślenie jest tak silny, iż świat ludzi mówiących różnymi językami jest zupełnie...56
  • Polska bomba w prehistorii10 sty 2010, 19:00 — Rozmowa z Grzegorzem Niedźwiedzkim, doktorantem w Zakładzie Paleobiologii i Ewolucji Uniwersytetu Warszawskiego, współautorem przełomowego odkrycia w paleontologii.58
  • Ucho w nogach10 sty 2010, 19:00 — Złotokret z pustyni w Namibii orientuje się w podziemnych ciemnościach dzięki wibracjom ziaren piasku wywoływanym przez poruszane wiatrem kępy traw. Żmija rogata znajduje ofiarę dzięki powodowanym przez swój przyszły posiłek drganiom podłoża....60
  • Homo komputer10 sty 2010, 19:00 — Gdyby przemysł samochodowy rozwijał się tak szybko jak branża komputerowa, rolls-royce kosztowałby teraz dwa dolary i można by nim przejechać milion kilometrów, zużywając litr benzyny – twierdzi prof. Stuart Madnick z Massachusetts Institute...64
  • Hiszpański tester10 sty 2010, 19:00 — Niezależnie od tego, co się stanie w ciągu najbliższych sześciu miesięcy, hiszpańskie przewodnictwo w Unii na pewno będzie wyjątkowe. Bo to pierwsza rotacyjna prezydencja po wejściu w życie traktatu lizbońskiego, który ogranicza jej rolę. Herman...66
  • Fukuyama i Kagan to niekreatywni tradycjonaliści10 sty 2010, 19:00 — Rozmowa z Guyem Sormanem, jednym z najbardziej znanych współczesnych francuskich publicystów i filozofów68
  • Majdan bardziej niebieski?10 sty 2010, 19:00 — Wybory prezydenckie na Ukrainie 17 stycznia 2010 r. nie będą powtórką pomarańczowej rewolucji sprzed pięciu lat. Choć nie zmienili się główni gracze, nie ma już klarownego podziału sceny politycznej na niebieskich i pomarańczowych. Julia...70
  • Obóz Brytania10 sty 2010, 19:00 — „Dania jest więzieniem” – opisywał sytuację w swoim kraju pod rządami króla Klaudiusza szekspirowski Hamlet. Dziś podobną opinię mogliby wygłosić mieszkańcy ojczyzny Szekspira. Obywatele Wielkiej Brytanii, kolebki praw i swobód...72
  • Co tam panie w Ameryce - Z książką na szatana10 sty 2010, 19:00 — Ameryce i Amerykanom można zazdrościć na przykład bogactwa, stabilnego i dojrzałego systemu politycznego, kultu profesjonalizmu. Ale kto wie, czy najbardziej na zazdrość nie zasługuje rzadko dostrzegany przez komentatorów, a powszechny wśród...73
  • Dyrygenci masowej wyobraźni10 sty 2010, 19:00 — Czy dyrygent orkiestry symfonicznej może być tak popularny jak gwiazda pop i noszony na rękach jak sławny piłkarz? Gustavo Dudamel, młody, przystojny i utalentowany Wenezuelczyk, stał się ulubieńcem mediów jak Justin Timberlake czy David Beckham....74
  • 50 płyt które wstrząsnęły Polską w XXI wieku10 sty 2010, 19:00 — Ostatnia muzyczna dekada minęła u nas pod znakiem Bregovicia, folku, papieża i wybitnych autorów tekstów. Sporządzając listę 50 najważniejszych polskich albumów XXI wieku, sugerowałem się nie tylko własnym gustem, ale także obiektywnym wpływem,...76
  • Morderca i wybawiciel10 sty 2010, 19:00 — Rozmowa z Lukiem Bessonem, reżyserem, twórcą m.in. „Leona zawodowca”, „Piątego elementu” oraz „Nikity”80
  • Design z emocjami10 sty 2010, 19:00 — Nie tylko hokej, piwo i buty Bata. Nasi południowi sąsiedzi mają też inne towary eksportowe, którymi mogą się pochwalić: szkło i ceramikę. Moda na czeskie szkło rozpoczęła się sto lat temu od kryształowego pudełka, jednego z symboli kubizmu...84
  • Recenzje10 sty 2010, 19:00 — FilmCichy mściciel„Harry Brown" to brytyjska odpowiedź na „Gran Torino" Eastwooda. Amerykańskie przedmieścia zastąpiono londyńskimi blokowiskami.Zamiast azjatyckich gangów młodzieżowych mamy naćpanych, małoletnich dresiarzy,...88
  • Zlín – miasto idealne10 sty 2010, 19:00 — Kogo nie ciekawi poznanie idei miasta idealnego z przełomu XIX i XX wieku, ten może sobie Zlín darować. Bo po co ma błąkać się wśród takich samych domków wzdłuż uliczek, których zasad wytyczenia nie rozumie? Aby docenić to miasto, potrzeba choćby...94
  • Czeski żart10 sty 2010, 19:00 — Okazuje się, że Czesi mają fantastyczne poczucie humoru. A już szczególnie zabawnymi i wyjątkowo rozrywkowymi ludźmi są księgowi w Škodzie.96
  • Skibą w mur - Przecena dla wszystkich10 sty 2010, 19:00 — Dawno temu o styczniu mówiło się, że to czas podsumowań minionego roku i karnawałowych balów. Wszystkie te funkcje stycznia uległy dziś modzie na wyprzedaże. Handlowcy dochodzą do wniosku, że po świątecznym szaleństwie zakupowym czas na kolejny...98