Tygodnik Wprost Wydanie: 10/2007 (1263)
Okładka tygodnika Wprost nr 10/2007 (1263)
Dziękujemy, że jesteś z nami. Tylko prawda jest ciekawa, piszemy o niej wprost.
Czytaj lub pobierz
Platformy prasy cyfrowej:

Od hitu do kitu

Dodano:   /  Zmieniono: 
B jak business
 Czy słownik może być bestsellerem? Tak, jeśli pomysł na niego wybiega poza ramy przypisane temu gatunkowi. Autorzy "Słownika biznesowego angielsko-polskiego i polsko-angielskiego" do prostych tłumaczeń słów dodali informacje encyklopedyczne pomagające zrozumieć słowa, zwroty czy skróty (na przykład przy tłumaczeniu pojęcia "The Fed" znalazło się pełne wyjaśnienie, czym jest amerykański system Rezerwy Federalnej), dołączyli przygotowane w wersji informatycznej wzory międzynarodowych dokumentów, pism, listów itp., a także płyty CD z nagraną prawidłową wymową szczególnie skomplikowanych słów i zwrotów. To najlepszy w ostatnich latach słownik biznesowy w Polsce.
Więcej możesz przeczytać w 10/2007 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 10/2007 (1263)

  • Na stronie - Myślący rękami4 mar 2007, 22:00 — Clinton, Bush i Blair o Kwaśniewskim milczą3
  • Wprost od czytelników4 mar 2007, 22:00 — Obwodnica na dzikoW ariantów przebiegu obwodnicy Augustowa było ostatecznie pięć. Po wielu konsultacjach - również z organizacjami ekologicznymi - wybrano ten obecny. Dlaczego teraz jacyś inni ekolodzy dyktują nam swoje widzimisię, bo jak nazwać...3
  • Skaner Polska4 mar 2007, 22:00 — 8
  • Kadry4 mar 2007, 22:00 — Posada od Gosiewskiego za 5 tys. euro8
  • Odszkodowania4 mar 2007, 22:00 — Odpowiedzialność i realizm8
  • Roszczenia4 mar 2007, 22:00 — Polska własność8
  • Skoki4 mar 2007, 22:00 — Małysz na 1028
  • Prawo4 mar 2007, 22:00 — I Skrzypek się spóźnił8
  • Zamach na papieża4 mar 2007, 22:00 — Kret z KGB8
  • Taniec z gwiazdami4 mar 2007, 22:00 — Cierpienia Donalda Tuska8
  • Gwiazdy4 mar 2007, 22:00 — Anjani i Cohen w Polsce8
  • Obyczaje4 mar 2007, 22:00 — Britney Szyc8
  • Media4 mar 2007, 22:00 — "Wprost" na szczycie8
  • Sawka czatuje4 mar 2007, 22:00 — Henryk Sawka (www.przyssawka.pl)10
  • Plus ujemny - Tarczyca4 mar 2007, 22:00 — Choroby tarczycy, jak sama nazwa wskazuje, powoduje tarcza antyrakietowa13
  • Energetyka4 mar 2007, 22:00 — Warszawski szczyt14
  • Skaner Świat4 mar 2007, 22:00 — 14
  • Francja4 mar 2007, 22:00 — Mieszkaniowa kampania14
  • Eurowizja4 mar 2007, 22:00 — Atomowy hit14
  • Genetyka4 mar 2007, 22:00 — DNA mafiosa14
  • Show-biznes4 mar 2007, 22:00 — Nobel dla Oprah14
  • Wprost244 mar 2007, 22:00 — „Wprost" non stopInternetowe wydanie tygodnika „Wprost" pierwsze podało wiele informacji, na które później powoływały się inne mediaAbp Stanisław Wielgus tolerował skandale obyczajowe i afery finansowe w diecezji płockiej,...16
  • Poczta4 mar 2007, 22:00 — Wrogie suby informacyjneWinfografice zamieszczonej w artykule "Wrogie służby informacyjne" (nr 8) na s. 30 znajduje się zapis: "WSI werbują do współpracy Andrzeja Grajewskiego, późniejszego szefa Kolegium Instytutu Pamięci...17
  • Playback4 mar 2007, 22:00 — Hanna Gronkiewicz-Waltz, prezydent Warszawy © A. JAGIELAK17
  • Z życia koalicji4 mar 2007, 22:00 — Prawdę mówiąc, spodziewaliśmy się, że dojdzie do tego, że będziemy Wildsteina żałować. Nie żeby robił dobrą telewizję, tegośmy tu nie pisali, i nie żeby był zaraz najlepszym menedżerem od czasów wczesnego Lee Iacocci, ale zawsze wierzyliśmy, że...18
  • Z życia opozycji4 mar 2007, 22:00 — Czepiamy się. Poseł Graś (PO) w telewizorze: "W innych światach..." W innych światach to pan, panie pośle, zostanie kiedyś ministrem obrony. Peru.'A propos ministerialnych ambicji. "Dziennik" przejrzał najnowszą książkę Janusza...19
  • Wprost przeciwnie - Dołóżmy cyklistom!4 mar 2007, 22:00 — Minister Religa chce wprowadzić nowy podatek - od ubezpieczenia OC20
  • Fotoplastykon4 mar 2007, 22:00 — Henryk Sawka (www.przyssawka.pl)21
  • Zagubione4 mar 2007, 22:00 — Czy w klasztorze sióstr betanek w Kazimierzu Dolnym dochodzi do molestowania seksualnego zamkniętych tam byłych zakonnic? Z ustaleń tygodnika "Wprost" wynika, że przebywający tam 42-letni franciszkanin Roman Komaryczko wykorzystywał seksualnie...22
  • Operacja Warszawska4 mar 2007, 22:00 — Nominacja Kazimierza Nycza oznacza zwycięstwo Łagiewnik nad Toruniem26
  • Pusty tron4 mar 2007, 22:00 — Nikt nie rządzi polskim Kościołem28
  • Nie ma jak Lwów4 mar 2007, 22:00 — 52,2 proc. Polaków uważa Kresy Wschodnie z Wilnem i Lwowem za polskie ziemie30
  • Nie jestem komisarzem4 mar 2007, 22:00 — Rozmowa z Andrzejem Urbańskim, pełniącym obowiązki prezesa TVP34
  • Zniszczył mnie układ4 mar 2007, 22:00 — Rozmowa z Bronisławem Wildsteinem, byłym prezesem TVP35
  • Telewizja niemożliwa4 mar 2007, 22:00 — Telewizję publiczną trzeba by potraktować jak WSI - Macierewiczem36
  • Ryba po polsku - Menda porządkowa4 mar 2007, 22:00 — Każdy, kto myśli samodzielnie, wprowadza bałagan hamujący nieuchronny postęp ku porządkowi38
  • Giełda4 mar 2007, 22:00 — 40
  • Złamany Grosz 20074 mar 2007, 22:00 — Nominacja nr 140
  • Czarne wtorki4 mar 2007, 22:00 — W "czarny wtorek" 29 października 1929 r. doszło do załamania na Wall Street (indeks Dow Jones spadł o 11,7 proc.). Ów dzień uznaje się za początek największego kryzysu gospodarczego w nowożytnej historii świata. Od tego czasu wszystkie...40
  • Chrysler po chińsku4 mar 2007, 22:00 — Daimler Chrysler jest najbardziej zagrożonym bankructwem koncernem motoryzacyjnym świata. I to mimo prowadzonego od kilkunastu miesięcy programu naprawczego. Ostatnio pojawiły się informacje, że trwają rozmowy o fuzji amerykańskiej części firmy z...40
  • BenQ znika4 mar 2007, 22:00 — BenQ Mobile, do niedawna czwarty na świecie producent telefonów komórkowych, zniknie z rynku. Nie znalazł się żaden chętny na jego zakup. Syndyk chce go rozparcelować i spróbować sprzedać poszczególne części. Teraz właścicielem majątku BenQ Mobile...40
  • Wysokooktanowe stacje4 mar 2007, 22:00 — Tylko na dwóch stacjach benzynowych na każdych sto zbadanych przez Inspekcję Handlową w 2006 r. sprzedawano paliwo złej jakości. Rok wcześniej "chrzczoną" benzynę i olej napędowy sprzedawało 6 proc. stacji benzynowych. Z 39 stacji, które...40
  • Od hitu do kitu4 mar 2007, 22:00 — B jak business40
  • Władca lemingów4 mar 2007, 22:00 — Kim jest Roman Karkosik, najbogatszy polski gracz giełdowy?42
  • Szarża starej szkapy4 mar 2007, 22:00 — Europa zdominowała ranking największych firm świata48
  • Hindus w portfelu4 mar 2007, 22:00 — Wielu Polaków jest już właścicielami akcji firm rosyjskich, chińskich czy japońskich, tylko o tym nie wie52
  • Supersam4 mar 2007, 22:00 — 54
  • Pocałunek od Kylie4 mar 2007, 22:00 — Kylie Minogue chętnie całuje swoich fanów i zwraca się do nich per "kochanie". Promowane teraz w Polsce perfumy artystki nazywają się "Darling", czyli właśnie "kochanie". Flakon ma podstawę w kształcie ust i...54
  • Skarb Hollywood4 mar 2007, 22:00 — Angelina Jolie, Catherine Zeta-Jones, Sarah Jessica Parker i Elle McPherson są fankami tanzanitu. To unikalny kamień szlachetny, porównywany z diamentem, występujący tylko w jednym miejscu na świecie - w Tanzanii u podnóży Kilimandżaro. Dotychczas...54
  • Królik na potencję4 mar 2007, 22:00 — Łatwiej wymienić pokarmy, które nie są afrodyzjakami, niż te, które za afrodyzjaki uchodzą. Do takiego wniosku można dojść, czytając książkę "Kuchnia erotyczna" Barbary Jakimowicz-Klein (wyd. Świat Książki). "Produkty studzące...54
  • Telefon dla paparazzich4 mar 2007, 22:00 — "Postrach celebrities" - tak mógłby się nazywać telefon Nokia N93i. Zmorą znanych osób są ich zdjęcia i filmiki z telefonów komórkowych, które coraz częściej oglądają światło dzienne wbrew woli ich bohaterów. Dotychczas fotografie i...54
  • Bułgarski Nowy Świat4 mar 2007, 22:00 — Dobra wiadomość dla tych miłośników wina, którzy przy wyborze trunku są rozdarci między Europą a Nowym Światem. Tcherga - kupaż cabernet sauvignon, merlota i rubina - pochodzi wprawdzie z Niziny Trackiej, ale gdyby postawić ją obok wina z...54
  • Kosmetyki 20064 mar 2007, 22:00 — Polacy wybrali najlepsze kosmetyki. W konkursie "Produkt roku 2006", zorganizowanym już po raz trzeci przez ośrodek TNS OBOP, 5 tys. osób wskazało najlepsze ubiegłoroczne nowości kosmetyczne w naszym kraju. Bezapelacyjnym zwycięzcą...54
  • Krótko po wolsku - Szlak kolczasty, biało-czerwony4 mar 2007, 22:00 — Pewne olsztyńskie biuro w swej ofercie turystycznej zamieściło wycieczkę "szlakiem więzień CIA dla terrorystów".55
  • Królowe Polski4 mar 2007, 22:00 — Pięć współczesnych kobiet władających wyobraźnią Polek56
  • Sejm Piotrusia Pana4 mar 2007, 22:00 — Moda dziecięca i dla dorosłych zamieniły się miejscami60
  • Piękne megabajty4 mar 2007, 22:00 — W elektronicznych gadżetach liczy się wygląd62
  • Auta na modę4 mar 2007, 22:00 — Samochody sportowe o napędzie hybrydowym to najnowszy hit motoryzacyjny66
  • Głód potępienia4 mar 2007, 22:00 — Władze II Rzeczypospolitej najwięcej wiedziały o Wielkim Głodzie na Ukrainie68
  • Sen na pomysł4 mar 2007, 22:00 — Dlaczego Dymitr Mendelejew pewnego ranka obudził się z pomysłem układu okresowego pierwiastków? Dr Robert Stickgold z Harvard Medical School zaobserwował, że sen nie tylko utrwala wspomnienia, ale także pomaga lepiej zrozumieć, czego...72
  • Młodszy przodek Homo sapiens4 mar 2007, 22:00 — Wspólnego z szympansami przodka mieliśmy 4 mln lat temu, a nie - jak sądzono do tej pory - 5-7 mln lat temu. Nową datę ustalono na podstawie założenia, że mutacje DNA przebiegają w określonym tempie. Międzynarodowy zespół naukowców przeanalizował...72
  • Umrzeć z miłości4 mar 2007, 22:00 — Na o czach widzów delfin umiera z tęsknoty za swoim opiekunem. Dzieje się to w parku wodnym Oltremare we włoskim Riccione. Dwa lata temu w Adriatyku została znaleziona poraniona i zestresowana młoda samica delfina butlonosego. Trafiła do parku...72
  • Know - How4 mar 2007, 22:00 — 72
  • Szczur w potrawce4 mar 2007, 22:00 — "Faszerowany bułką tartą, świeżymi ziołami, wątróbką i sercem, z dodatkiem pieprzu i soli, pieczony przez kilka chwil w gorącym piekarniku, okazał się pyszną potrawą przypominającą w smaku bekasa" - ten dziewiętnastowieczny przepis...72
  • Człowiek pająk4 mar 2007, 22:00 — .73
  • Rózga w genach4 mar 2007, 22:00 — Geny mają większy wpływ na zachowanie niż środowisko74
  • Chirurg w kapsułce4 mar 2007, 22:00 — Miniroboty krążące w ludzkim organizmie będą leczyć i naprawiać78
  • Gejzery złota4 mar 2007, 22:00 — Kopalnie na dnie mórz i oceanów80
  • Jezus, nieślubny syn legionisty4 mar 2007, 22:00 — Film "Zaginiony grobowiec Jezusa" absurdalnością przebił "Kod Leonarda da Vinci"82
  • Polowanie na Cheneya4 mar 2007, 22:00 — Talibowie chcieli upolować Dicka Cheneya. Jeden amerykański żołnierz i dwóch afgańskich cywilów zginęło w samobójczym zamachu pod bazą wojskową w Bagram w Afganistanie. W momencie ataku w bazie przebywał wiceprezydent USA Dick Cheney. Rzecznik...86
  • Książę kontra hamburgery4 mar 2007, 22:00 — Książę Karol, brytyjski następca tronu, chce zamknąć restauracje McDonald's. To jego sposób na walkę z otyłością wśród dzieci. "McDonald's jest kluczem do likwidacji problemu" - stwierdził Karol podczas wizyty w Zjednoczonych Emiratach...86
  • Humanitarne klejnoty4 mar 2007, 22:00 — Ethel Mutharika, żona prezydenta Malawi, wybrała się na zakupy. Problem w tym, że mąż Ethel jest prezydentem jednego z najbiedniejszych krajów Afryki, a ona robiła zakupy w sklepach na Lazurowym Wybrzeżu. Gdy prezydent Bingu Wa Mutharika na...86
  • Poligamia antytolitarna4 mar 2007, 22:00 — Kirgistan chce legalizacji poligamii. Ustawę zezwalającą na takie związki wkrótce zaproponuje minister sprawiedliwości. "Czynienie z poligamii przestępstwa jest wymysłem sytemu totalitarnego" - stwierdził minister sprawiedliwości Marat...86
  • Malwiny kontra Falklandy4 mar 2007, 22:00 — Argentyna zapowiedziała, że nie weźmie udziału w kwietniowych obchodach 25. rocznicy wojny o Malwiny (ich brytyjska nazwa to Falklandy). Uroczystości mają się odbyć w Londynie. Argentyna, która w 1982 r. po dwóch miesiącach walk musiała się...86
  • SMS-em w Mugabe4 mar 2007, 22:00 — SW Radio Africa, nadająca z Londynu rozgłośnia dla mieszkańców Zimbabwe, znalazła sposób na poradzenie sobie z zagłuszarkami prezydenta tego kraju Roberta Mugabe. Radio zaczęło wysyłać wiadomości do słuchaczy przez SMS-y. Powstała przed siedmioma...86
  • Bez granic4 mar 2007, 22:00 — 86
  • Barbarzyńcy u bram4 mar 2007, 22:00 — Europa coraz bardziej się boi88
  • Antywspólnota europejska4 mar 2007, 22:00 — Brak solidarnej polityki energetycznej podważa fundamenty UE92
  • Krawat Schrödera4 mar 2007, 22:00 — Upośledzeni w zakresie oracji94
  • Francuski kamikadze4 mar 2007, 22:00 — Nowy prezydent może być pewny tylko przyszłego kryzysu96
  • Recenzor4 mar 2007, 22:00 — 98
  • Gdzie leży prawda4 mar 2007, 22:00 — Wiesław Saniewski wreszcie odzyskał formę. Reżyser nieszczęsnego "Deszczowego żołnierza" nakręcił film, będący przeciwieństwem niezliczonych amerykańskich opowieści prawniczych. U Jankesów zawsze dochodzi do głosu wiara w procedury,...98
  • Tron we krwi4 mar 2007, 22:00 — W rękach Kurosawy epizod z historii XVI-wiecznej Japonii nabrał szekspirowskiego posmaku. Doceniono to Złotą Palmą w Cannes (1980). Shingen, przywódca klanu Takeda, ginie od wrogiej strzały. Jego miejsce zajmuje sobowtór - rzezimieszek...98
  • Między nami mieszczanami4 mar 2007, 22:00 — "Simpsonowie" to serial zabawny i niegłupi. Popkulturowy fenomen, który udowodnił, że kreskówka nie jest gatunkiem zarezerwowanym tylko dla dzieci. Choć cykl wystartował w tym samym czasie, co III RP, wciąż zaskakuje nowymi pomysłami,...98
  • Pierwszy naiwny4 mar 2007, 22:00 — Wariacja na temat znany z "Psów wojny" Fredericka Forsytha. Tajemniczy syndykat chce zawładnąć kopalnymi bogactwami kongijskiej prowincji, ale żeby spokojnie ubić miliardowy biznes, najpierw trzeba przeprowadzić zamach stanu. Mamy jednak...98
  • Shrek by się uśmiał4 mar 2007, 22:00 — Biada tym, którzy dadzą się zwieść reklamie na okładce. Wprawdzie książka Pierre'a Péju rzeczywiście została uznana za "najlepszą powieść francuską 2005 r.", ale tytuł ten jest wynalazkiem internetowej księgarni FNAC. Na tle współczesnej...98
  • Odważny i zraniony4 mar 2007, 22:00 — Wbrew pozorom nie jest to zbiór felietonów nowej gwiazdy polskiej publicystyki, rzucony naprędce na rynek wciąż głodny lustracyjnych sensacji. "Należy jak najszybciej wyciszyć emocje i przystąpić do budowania wspólnego Kościoła" -...98
  • Mocne uderzenie4 mar 2007, 22:00 — "Mam do ciebie jedną prośbę. Jaką? Wygraj" - te słowa padają na jednej z dwóch płyt wydanych z okazji jubileuszu Rocky'ego. Spojrzenie Sylvestra Stallone nadal wydaje się cokolwiek tępawe, ale muzycznie płyty bronią się. I to mimo upływu...98
  • Od nowa po staremu4 mar 2007, 22:00 — Püdelsi w odmłodzonym składzie nagrali materiał, który stylistycznie wpisuje się w ich poprzednie dokonania. Poza twarzą nowego frontmana na okładce i zwiększoną dawką politycznych tekstów nic się zmieniło. Szymon Goldberg nawet ekslidera...98
  • Galop na księżyc4 mar 2007, 22:00 — Żabojadzi ciągle przywłaszczają sobie Chopina. Niestety, nie możemy im się zrewanżować, "kradnąc" Minkowskiego, którego polski dziadek wyemigrował na Zachód w końcu XIX wieku. Niestety, w przeciwieństwie do naszego Frycka, słynny...98
  • Stój, bo strzelam!4 mar 2007, 22:00 — Rozmowa z Jane Kaczmarek, amerykańską aktorką komediową , znaną z filmu "Miasteczko Pleasantville" oraz seriali "Zwariowany świat Malcolma", "Frasier" i "Simpsonowie"99
  • Taniec z idolami4 mar 2007, 22:00 — Telewizyjna rozrywka zamknęła się dla amatorów102
  • Sierpowy Kopciuszka4 mar 2007, 22:00 — Powrót ostatniej nadziei białych106
  • Wyrób Rubensopodobny4 mar 2007, 22:00 — Lwowskie arcydzieła mogą być nic niewarte108
  • Wencel gordyjski - Good morning, Lenin!4 mar 2007, 22:00 — Wajda jaki jest, każdy widzi, ale trudno zaprzeczyć, że myśli po polsku110
  • Górna półka - Socpozytywizm stosowany4 mar 2007, 22:00 — Władysław Władyka"Polityka i jej ludzie"Warszawa 2007 Niewiele czasopism może się pochwalić posiadaniem nadwornego dziejopisa, w dodatku obdarzonego tytułem profesora historii. Należy do nich "Polityka", która z okazji 50-lecia...111
  • Wprost plus4 mar 2007, 22:00 — Boom biznesplanówObiezyswiat.org to serwis społecznościowy, w którym każdy może zamieszczać zdjęcia i wspomnienia z podróży. Galerie i opisy miejsc są umieszczone na mapie, dzięki czemu odwiedzający stronę może odbyć wirtualną podróż. Ten projekt...112
  • Ueorgan Ludu4 mar 2007, 22:00 — Nr 9 (227) Rok wyd. 6 WARSZAWA, poniedziałek 5 marca 2007 r. Cena + VAT + ZUS + akcyzaCo na to Otwarta Rzeczpospolita?Antysemityzm w "Gazecie Wyborczej"Do chóru antysemitów, na czele którego stoi niejaki St. Michalkiewicz, dołączyła...113
  • Skibą w mur - Niech dzwonią rury4 mar 2007, 22:00 — W powszechnym mniemaniu korzystanie z czyjejś twórczości trudno zakwalifikować jako kradzież114