Bezpiecznik świata
Udostępnijdodaj Skomentuj
Tygodnik Wprost Wydanie: 11/2004 (1111)
Okładka tygodnika Wprost nr 11/2004 (1111)
Dziękujemy, że jesteś z nami. Tylko prawda jest ciekawa, piszemy o niej wprost.
Czytaj lub pobierz
Platformy prasy cyfrowej:

Bezpiecznik świata

Dodano:   /  Zmieniono: 
Rozmowa z Jaapem de Hoop Schefferem, sekretarzem generalnym NATO

Grzegorz Sadowski: Czy Sojusz Północnoatlantycki przezwycięży polityczny kryzys po wojnie w Iraku?
Jaap de Hoop Scheffer: Nie nazwałbym tego kryzysem. Kryzysem można raczej nazwać niezwykle trudną dyskusję na temat pocisków dalekiego zasięgu na początku lat 80. Ostatnie wydarzenia były natomiast okresem niepokojących tendencji.
- Co pan zamierza zrobić, by przezwyciężyć te "niepokojące tendencje"?
- Dużo podróżuję, odwiedzam stolice europejskie. Sygnały, które odbieram z Berlina, Paryża, Londynu, Waszyngtonu czy Warszawy, są jednoznaczne: ostatni rok to lekcja i musimy wyciągnąć z niej wnioski. Źródłem problemów było to, że sama Europa była mocno podzielona. Państwa wchodzące w skład NATO zdają sobie sprawę, że podobna sytuacja nie może się powtórzyć. NATO jest w Afganistanie, prowadzi udaną operację na Bałkanach, wspiera dowodzoną przez Polskę dywizję w Iraku, walczy z terroryzmem w rejonie śródziemnomorskim. Mamy partnerskie relacje z UE, Rosją, Ukrainą, z państwami kaukaskimi i krajami Azji Środkowej. Sojusz pełni swoją służbę, jest pełen życia i energii. NATO nie da się naprawić, wygłaszając przemówienia. Sojusz musi być aktywny, musi cały czas pokazywać, że działa, być wszędzie obecny. Myślę, że to jest istotą jego funkcjonowania.
- Jaki jest dziś potencjał NATO? Czy organizacja potrafi działać szybko i skutecznie?
- Nasi europejscy sojusznicy mają 1,5 mln ludzi w mundurach. To dużo. Zbyt mało z nich może się jednak szybko przenieść na pole walki. Dlatego tworzymy siły szybkiego reagowania. Mimo to europejska część NATO, o czym należy pamiętać, nigdy nie zdoła dogonić pod tym względem USA. Wszystkich przywódców, których odwiedzam, pytam: jaki jest potencjał wojsk twojego kraju, jaka jest ich mobilność? Polska poinformowała mnie dziś, że jej armia cały czas się reformuje, przekształcając się w nowoczesne, mobilne wojska.
- No właśnie, jak ocenia pan polską misję wojskową w Iraku?
- Polska jest wiarygodnym i bardzo ważnym członkiem NATO. Przez pięć lat członkostwa w sojuszu wasz kraj przeszedł długą drogę. To, że Polska dowodzi dywizją w Iraku, jest tego najlepszym dowodem. Powiedziałem moim polskim rozmówcom i kolegom, że mam nadzieję, iż Polska pozostanie w Iraku. Polska jest również w Afganistanie, bierze udział zarówno w operacji NATO, jak i w amerykańskiej operacji "Trwała wolność", wasi żołnierze służą też na Bałkanach. Polskie osiągnięcia z ostatnich pięciu lat zasługują na pochwałę.
- Czego możemy się spodziewać po szczycie NATO w Stambule? Czy sojusz podejmie decyzję o wejściu do Iraku?
- Po pierwsze, chcemy rozszerzyć działanie Międzynarodowych Sił Wspierających Bezpieczeństwo w Afganistanie. Chcemy, aby odgrywały one większą niż dotychczas rolę i wspomogły proces wyłaniania nowych władz w tym kraju. Po drugie, chcemy zakończyć operację wojsk NATO w Bośni i Hercegowinie. Chcemy, aby tę misję przejęła Unia Europejska. Po trzecie, chodzi nam o zwiększenie mobilności naszych wojsk. Punkt czwarty to relacje NATO z Rosją, Ukrainą i Azją Środkową. Oczywiście, ważnym punktem będzie także wzmocnienie więzi transatlantyckich. W sprawie Iraku chcemy, aby to nowe władze [szczyt w Stambule odbędzie się dzień przed formalnym przekazaniem władzy w Iraku - red.] zwróciły się do nas o wsparcie. Jeśli będzie to poparte rezolucją ONZ, to NATO podejmie się tej misji.
- Co z rosyjskimi bazami w Gruzji i w Mołdawii? Czy szczyt w Stambule rozwiąże te kwestie?
- Chcemy, by Rosja wypełniła swoje zobowiązania [na szczycie w Stambule w 1999 r. zapewniła, że zlikwiduje bazy w tych krajach - red]. Rosjanie są zaabsorbowani sprawą rozszerzenia NATO. Dyskusja będzie więc trudna, ale nie zrezygnujemy z naszych postulatów. Dołożę jednak wszelkich starań, by relacje z Rosją były jak najlepsze.
- Co znaczy dla pana słowo "bezpieczeństwo"?
- Tyle, by być aktywnym w zapobieganiu zagrożeniom. NATO musi być bezpiecznikiem świata.

Jaap de Hoop Scheffer - 56 lat, sekretarz generalny NATO, wcześniej minister spraw zagranicznych Holandii, członek chadeckiej CDA. Ukończył Wydział Prawa na Uniwersytecie w Lejdzie. Pracę w dyplomacji rozpoczął w ambasadzie Holandii w Ghanie. Był także sekretarzem holenderskich ministrów spraw zagranicznych i ambasadorem tego kraju przy NATO. Uchodzi za doświadczonego, rozważnego i pragmatycznego dyplomatę. Jego głównym zadaniem w sojuszu będzie - jak sam stwierdził - "budowanie mostów przez Atlantyk". Uwielbia śpiewać i oglądać stare francuskie filmy. Jest katolikiem, ma dwie córki.
Więcej możesz przeczytać w 11/2004 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 11/2004 (1111)

  • Na stronie - Podglądam, więc jestem14 mar 2004 — W świecie istnieje względna równowaga między podglądaczami a ekshibicjonistami3
  • Wprost od czytelników14 mar 2004 — Listy od czytelników3
  • Skaner14 mar 2004 — Janik, Millera killer Nowy szef SLD Krzysztof Janik nie chce żadnych zmian. Oprócz jednej - nieoficjalnie zapowiada, że jeszcze w maju zmusi Leszka Millera do ustąpienia. Dotychczasowy najbliższy przyjaciel i wieloletni...6
  • Sawka14 mar 2004 — 7
  • Dossier14 mar 2004 — bp TADEUSZ PIERONEK rektor Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie Kościół jest wspólnotą ludzi grzesznych i zawsze nią będzie "Gazeta Wyborcza" JAN MARIA ROKITA lider Platformy Obywatelskiej, członek komisji badającej...7
  • Kadry14 mar 2004 — 9
  • Licznik14 mar 2004 — 1 raz Andrzej Gołota podawał się za policjanta podczas zatrzymania w USA - mimo to jest honorowym policjantem stanu Illinois 2 razy uderzył poniżej pasa i został zdyskwalifikowany (za każdym razem jego ofiarą był Riddick Bowe) 4 razy...9
  • Jutrzenka satyry nad Europą14 mar 2004 — Wydaje mi się, że ostatnią szansą Busha w Europie byłaby możliwość powołania się na starą przyjaźń z Adamem Michnikiem11
  • Playback14 mar 2004 — 13
  • M&M14 mar 2004 — DYSKOPA(R)TIA13
  • Poczta14 mar 2004 — Listy od czytelników13
  • Z życia koalicji14 mar 2004 — Tydzień trwały gorączkowe poszukiwania przewodniczącego SLD. To znaczy, nie żeby tenże zaginął, ale trzeba było znaleźć takiego, co się zgodzi sojuszem kierować po Millerze. Odmawiali po kolei Oleksy, Szmajdziński, Olejniczak i Janik. Naszym...14
  • Z życia opozycji14 mar 2004 — Ryszard Czarnecki wsłuchał się w myśli Polaków i wylądował w Samoobronie. Liczy pewnie, że później wyląduje na Wiejskiej, a na koniec w rządzie. Decyzja pewnie nie była łatwa, ale czegóż się nie robi dla dobra ojczyzny....15
  • Fotoplastykon14 mar 2004 — Henryk Sawka www.przyssawka.pl16
  • Zmowa półszeptów14 mar 2004 — Kluczem do afery grupy trzymającej władzę może być "okrągły stół"18
  • Alfabet afery Rywina14 mar 2004 — Agora - to do niej udał się Lew Rywin, by za 17,5 mln dolarów sprzedać ustawę, dzięki której Agora kupiłaby Polsat. Taką wersję podaje "Gazeta Wyborcza", więc jest to wersja słuszna. Wersja Jana Rokity, czyli niesłuszna i...20
  • Cichocki Arms14 mar 2004 — Tam, gdzie biją się Bumar i Ostrowski Arms, wygrywa Nat.23
  • Unia fantasmagorii europejskiej14 mar 2004 — Rządy odmawiały dotychczas Europejczykom debaty nad przyszłością unii26
  • Skok na zero14 mar 2004 — W policji najłatwiej można ukraść pieniądze z najbardziej tajnego funduszu.30
  • Ucho generała14 mar 2004 — Wojciech Jaruzelski umożliwił obcym wywiadom inwigilację służb specjalnych PRL32
  • Nałęcz - Sojusz krwi14 mar 2004 — Nowy pomysł strategów z "Trybuny" polega na tym, by świeżą lepperowską krwią zasilić słabnący SLD36
  • Giełda i wektory14 mar 2004 — HossaŚwiat Unia afrykańska Prezydenci Kenii, Ugandy i Tanzanii podpisali protokół zawarcia unii celnej między tymi krajami. Ratyfikacja umowy ma trwać kilka miesięcy. Po tym okresie taryfa celna na importowane spoza państw porozumienia...38
  • Hyundaiowe zwycięstwo14 mar 2004 — Dlaczego Polska stała się zadżumioną strefą dla światowych inwestorów40
  • Kredyt nieufności14 mar 2004 — Jak najtaniej pożyczyć pieniądze na dom, mieszkanie i samochód44
  • Miliardy pomysłów14 mar 2004 — Rekordowa liczba debiutantów znalazła się na liście najbogatszych ludzi świata magazynu "Forbes"48
  • Król Steve Midas14 mar 2004 — iPod, walkman XXI wieku, oferuje melomanom 10 tys. piosenek52
  • Balcerowicz wprost - Żywe prawo14 mar 2004 — Wszystkie złe prawa lansuje się pod hasłem "ochrony" lub "wsparcia". Oznacza to dotowanie nierentownych branż i wzrost bezrobocia56
  • Deficyt demokracji14 mar 2004 — Społeczeństwo oczekuje stanowczości, a nie łagodności wobec obrażających prawo57
  • Supersam14 mar 2004 — Obraz jak w kinie Po ciekłokrystalicznych monitorach komputerowych przyszedł czas na oswojenie się z płaskimi monitorami telewizorów. Ich cena spadła w ostatnich dwóch latach o połowę, a sprzedaż rośnie z roku na rok o kilkaset...58
  • I ty jesteś poglądaczem!14 mar 2004 — Kopulacja psów, nagość czy agonia ofiary wypadku - każdy z nas już jako dziecko zobaczył coś, co było tabu lub było zarezerwowane dla dorosłych. Po każdym takim akcie podglądania wiedzieliśmy więcej o życiu, byliśmy bardziej ciekawi świata. Do...60
  • Być jak Krystyna Lubicz14 mar 2004 — Świecką mszą są spotkania fanów z ich serialowymi idolami68
  • Bikont do Makłowicza, Makłowicz do Bikonta - Bataty w Bawarii14 mar 2004 — Wróciłem właśnie z krótkiej, lecz treściwej i bardzo miłej podróży do Monachium.70
  • Między słowami14 mar 2004 — Daj mi właściwe słowo i odpowiedni akcent, a poruszę świat" - napisał kiedyś Joseph Conrad. Niespodziewanie sentencja ta wróciła do mnie jak bumerang po obejrzeniu "Między słowami", najnowszego filmu Sofii Coppoli71
  • Ziemia odebrana14 mar 2004 — Marzec 1968 nawrócił ostatnich polskich Żydów na "syjonizm"72
  • Know-how14 mar 2004 — Koniec rafy koralowej Położona równolegle do północno-wschodniego wybrzeża Australii, mająca 2 tys. km długości Wielka Rafa Koralowa może w ciągu niespełna 100 lat zniknąć, jeśli proces globalnego ocieplenia będzie postępował -...76
  • Wzór na związek14 mar 2004 — Uczeni potrafią przewidzieć, czy i kiedy dojdzie do rozwodu78
  • Wielki wyścig robotów14 mar 2004 — Milion dolarów dla konstruktora najszybszego pojazdu bez kierowcy80
  • Miasto Bogów14 mar 2004 — Teotihuacán w V wieku n.e. liczyło więcej mieszkańców niż starożytny Rzym!84
  • Bez granic14 mar 2004 — Uprowadzony czarodziej "Biali Amerykanie, biali wojskowi. Przybyli w nocy (...) Zmusili mnie do wyjazdu. Powiedzieli, że jeśli nie wyjadę, zaczną strzelać i będą zabijać" - tak Jean-Bertrand Aristide opisuje swoją ucieczkę z...86
  • Młody starzec14 mar 2004 — Dlaczego Aznar porzuca politykę?88
  • Putinbasza14 mar 2004 — Rosyjscy wyborcy nie chcą demokracji92
  • Wolnoamerykanka14 mar 2004 — Bush i Kerry podzielili obywateli USA na dwie równe części96
  • Bezpiecznik świata14 mar 2004 — Rozmowa z Jaapem de Hoop Schefferem, sekretarzem generalnym NATO100
  • Krwawy dzień bezwolności14 mar 2004 — Aszura, czyli piekło na ziemi102
  • Menu14 mar 2004 — Świat Gruzinka w Londynie Importem z Gruzji jest najnowsza gwiazda brytyjskiej sceny muzycznej 20-letnia Katie Melua. Jej debiutancki album "Call Off The Search" sprzedano już w ponad milionie egzemplarzy - na listach przebojów...104
  • Psy prezydenta14 mar 2004 — Najnudniejszą od czasu, gdy kino przestało być nieme, nazwano tegoroczną galę oscarową - Marta Fita-Czuchnowska z Hollywood.106
  • Duma i uprzedzenie14 mar 2004 — Mit o Żydach zabójcach Jezusa był najtragiczniejszym źródłem antysemityzmu w ostatnich dwóch tysiącleciach110
  • Nowojorski desant14 mar 2004 — Dwieście przebojów sztuki XX wieku na berlińskiej wystawie stulecia112
  • Kino Tomasza Raczka14 mar 2004 — Między słowami, Symetria - recenzje113
  • Starszy Pan14 mar 2004 — Jeremi Przybora stworzył świat, który stał się azylem dla kilku pokoleń Polaków114
  • Sława i chała14 mar 2004 — Wystawa, Książka Teatr116
  • Perły do lamusa? - Oscar dla inspicjenta14 mar 2004 — Oscary to typowa impreza handlowa, podczas której dba się o interesy rzemieślników z Hollywood118
  • Do przyjaciół w sojuszu!14 mar 2004 — Afera goni aferę. Jeszcze nie ujęto dwóch takich, co ukradli księżyc na oczach niejakiego Pineiry (czy jak mu tam), a już prokuratura wszczęła dochodzenie z oskarżenia o wyłudzenie przeciwko dwóm takim, co chcieli wyżyć miesiąc za 500 zł.120
  • Idole i komórki14 mar 2004 — Nieokiełznany rozwój ludzkości sprawił, że żywimy się już nie tylko kaloriami i witaminami. Żywimy się także informacjami. Z tego punktu widzenia obfity mamy tydzień jak rzadko. News goni newsa i newsem pogania jak dorożkarz batem chabetę....120
  • Organ Ludu14 mar 2004 — TRYBUNA PRZYMIERZA MIĘDZY DAWNYMI A MŁODYMI Wydanie specjalnie feministyczne Nr 11 (76) Rok wyd. 3 WARSZAWA, poniedziałek 8 marca 2004 r. Cena + VAT + ZUS + akcyza W policji, a także gdzie indziej Tuszowana dyskryminacja Dużym zgrzytem przed...121
  • Skibą w mur - Lepsze kalosze niż biustonosze14 mar 2004 — W dzisiejszych czasach faceci to często tylko figuranci, których wystawia się dla picu na pokaz122