Tygodnik Wprost Wydanie: 29/2005 (1181)
Okładka tygodnika Wprost nr 29/2005 (1181)
Dziękujemy, że jesteś z nami. Tylko prawda jest ciekawa, piszemy o niej wprost.
Czytaj lub pobierz
Platformy prasy cyfrowej:

Kwasoholicy

Dodano:   /  Zmieniono: 
W Liverpoolu ożył duch generacji LSD Cała generacja się wtedy nastroiła, pobudziła, przeżyła euforię, a potem wielu odpadło i znalazło się na marginesie społeczeństwa. A wszystko to głównie pod wpływem zmieniającego percepcję narkotyku LSD, opartego na kwasie lizergowym. Narkotyk - zwany kwasem - wynalazł w 1938 r. szwajcarski chemik Albert Hoffman. W połowie lat 60. Augustus Owsley Stanley III przetworzył wynalazek Hoffmana i nadał mu postać tabletki. W styczniu 1966 r. w Fillmore Hill w Kalifornii naraz 2400 osób wzięło "kwas" i odleciało. Był to początek legendy LSD. O ukształtowanym w latach 60. XX wieku pokoleniu miłośników "kwasu" mówiło się potem jako o generacji psychodelii.
Wedle słownika, psychodelia to "stan umysłu nacechowany spokojem, wzmożoną wrażliwością na przyjemne bodźce i skłonnością do estetycznych zachwytów". O kulturze generacji psychodelii opowiada wystawa "Summer of Love" ("Lato miłości") otwarta w Tate Gallery w Liverpoolu (do 25 września). Tuż obok Tate znajduje się słynne muzeum The Beatles, którzy sławili LSD w piosence "Lucy in the Sky with Diamonds". "Chciałem przytulić wszystkich i powiedzieć, jak bardzo ich kocham. Wtem pokój zaczął się ruszać i jakby rozpoczęła się trzecia wojna światowa" - wspominał eks-bitels George Harrison swoje przeżycia po zażyciu LSD.

Era psychodelii
Termin "psychodelia" wymyślił Humphrey Osmond - w liście do Aldousa Huxleya
z 1956 r. Karierę to słowo zrobiło jednak 10 lat później, w czasach hipisowskich. Pierwszą znaną piosenkę, która wychwala LSD, nagrał w Kalifornii zespół The Gamblers. Nazwali ją "LSD-25". "Kwas" promowali nie tylko członkowie komun hipisowskich, ale także m.in. pisarz Ken Kesey ("Lot nad kukułczym gniazdem") czy wykładowca Uniwersytetu Harvarda dr Timothy Leary. Słowo "psychodelia" przylgnęło do hipisowskiej kontrkultury nie tylko z powodu narkotyków. Doskonale oddawało jej charakter: emocjonalny, pacyfistyczny, kontemplacyjny.
Na wystawie w Liverpoolu można się poczuć jak po zażyciu "kwasu". Już w pierwszej sali mamy pole pełne kolorowych kwiatów - to wielkie postery, na których maki, liście marihuany i inne rośliny eksplodują psychodeliczną tęczą. Jeden z plakatów zaprasza na wielką imprezę w londyńskim Hyde Parku, na której uczestnicy mają się raczyć marihuaną, słuchać muzyki i oddawać wolnej miłości. Organizator wystawy Christoph Grunnberg w rozmowie z "Wprost" zauważa, że sztuka psychodeliczna była przez ostatnie trzy dekady lekceważona. Wystawa "Lato miłości" dowodzi tymczasem, że współczesna popkultura bardzo wiele zawdzięcza erze psychodelii.
Część jednej z sal poświęcono najsławniejszym mieszkańcom Liverpoolu i najsłynniejszym przedstawicielom kultury psychodelii, czyli The Beatles. Pełno jest tam ręcznie kolorowanych fotografii i wszelkiej maści kolaży. Obok nich powieszono ekran, na którym wyświetlany jest film z Brigitte Bardot w roli głównej "The Devil is English" ("Diabeł ma postać Anglika"). Tuż przy ekranie, na ogromnym zdjęciu, widnieje roześmiana para młoda w rolls-roysie. To wracający z własnego ślubu Mick i Blanca Jaggerowie, inni bardzo znani przedstawiciele kultury psychodelii. Mick trzyma w palcach jointa. A obok mamy trójwymiarową okładkę jednej z płyt jego Stonesów.
Na liverpoolskiej wystawie można oczywiście też oglądać same "kwasy", czyli papierki nasączone LSD - oprawione w ramki jak dzieła sztuki. Jeden z nich jest zrobiony w formie telegramu Western Union, na innym widnieją diamenty, a z jeszcze innego patrzy na nas oko Horusa. Artyści projektujący piktoriały na halucynogennych kartonikach są oczywiście anonimowi.

Warhol w polskim domu
Nazwisk głośnych artystów jest na liverpoolskiej wystawie mało, a właściwie jest jedno - Andy Warhol. Pokazano m.in. jego plakat reklamujący wytwórnię płytową RCA: przedstawia wielką świnię pomalowaną w kolorowe kwiaty. W jednej z sal można zobaczyć kultowy film Warhola "Exploding Plastic Inevitable", będący zapisem imprezy, jaką zorganizował Andy Warhol wraz ze swoim zespołem The Velvet Underground. Ta psychodeliczna impreza odbyła się w 1966 r. w Polskim Domu Narodowym w Nowym Jorku.
Rarytasem ekspozycji jest porsche należące do piosenkarki Janis Joplin - symbolu i psychodelii, i pokolenia dzieci kwiatów. To auto wymalował przyjaciel Janis - Dave Richards, znany ze scenografii do "Odysei kosmicznej 2001" Stanleya Kubricka. W tej samej sali co porsche Joplin znajduje się praca Wernera Pantona "Fantasy Landscape" - pluszowy pokój, do którego może wejść kilka osób i - niekoniecznie po "kwasie" - tam odjechać.

Kwaśna rewolucja
Rockowa psychodelia wprowadziła na estrady spektakl, jakiego przedtem nie było: integralną częścią koncertów stały się eksperymenty ze światłem, filmami, slajdami czy tworzonymi na poczekaniu kolorowymi kompozycjami. Psychodeliczny rock miał być narkotykiem dla oczu. Takie miały być też plakaty i okładki płytowe - w pstrokatych kolorach, o kalejdoskopowych wzorach. Prekursorzy muzycznej psychodelii obecni na wystawie w Liverpoolu to zespoły Jefferson Airpalne, Great Society czy Grateful Dead. Właściwie wszyscy wyróżniający się artyści tamtego czasu mieli psychodeliczne momenty: The Beatles, The Rolling Stones, The Byrds, The Doors, Vanilla Fudge, Janis Joplin czy Eric Clapton.
Psychodelia szybko wykroczyła poza ramy muzyki. Powstawały filmy, sztuki czy pokazy mody i psychodeliczna prasa. W 1966 r. poeta Allan Cohen założył gazetę "San Francisco Oracle". Szef artystyczny pisma Gabe Katz przetwarzał teksty w grafiki, wprowadził nieregularne szpalty odbite w różnych kolorach. Na nie nakładał rysunki i zdjęcia.
Joga, okultyzm, teorie Williama Reicha o seksualnym wyzwoleniu, buddyzm, zen, psychoanaliza Junga, maoizm czy baśnie Tolkiena - to była pożywka psychodelii. Końcówka kwaśnej rewolucji była już żałosna: w zastraszającym tempie przybywało młodocianych prostytutek i narkomanów. W ciągu roku psychodeliczna dzielnica San Francisco Haight Ashbury stała się wielkim śmietnikiem budynków, rzeczy i ludzi. Pionierzy ruchu masowo uciekali poza miasta, zakładając komuny. Jedyne, co przetrwało, to muzyka i sztuka tamtych lat, które stały się ważną częścią współczesnej kultury.
Więcej możesz przeczytać w 29/2005 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App Store i Google Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 29/2005 (1181)

  • Na stronie - Zasada kiełbasy24 lip 2005 — Z czego robi się europejską kiełbasę polityczną? Z dzieci, dobrobytu i ramion Ludzie, którzy lubią kiełbasę i szanują prawo, nie powinni patrzeć na powstawanie tych rzeczy. Temat okładkowy i przytoczone dane o tym, co jemy, potwierdzają, że...3
  • Wprost od czytelników24 lip 2005 — MORDERCY FUTBOLU Pozwolę nie zgodzić się z tezą artykułu "Mordercy futbolu" (nr 21), że "im szybciej zgaśnie gwiazda Jose Maurinho, tym lepiej dla piłki nożnej". Po pierwsze futbolowi potrzebna jest równowaga, potrzebna...3
  • Skaner24 lip 2005 — Czystka w NIK Krzysztof Szwedowski, wiceprezes Najwyższej Izby Kontroli, stracił pracę. Odwołał go marszałek Sejmu Włodzimierz Cimoszewicz. Odwołał też Zbigniewa Wesołowskiego, drugiego wiceprezesa izby. Wnioski o odwołanie urzędników...6
  • Dossier24 lip 2005 — DONALD TUSK lider Platformy Obywatelskiej "Wóz zwany Polską ugrzązł w błocie. Cimoszewicz chce go cofnąć. Ja - przepchnąć do przodu. A Lech Kaczyński - zbadać, czy winny jest woźnica, konie czy pękło koło" "Gazeta...9
  • Kadry24 lip 2005 — 10
  • Sawka czatuje24 lip 2005 — 10
  • Okiem barbarzyńcy - Nonkonformiście biada!24 lip 2005 — W III RP są sprawy, których lepiej nie tykać. Reżyser Jerzy Zalewski ma do nich skłonność Reżyserowi Jerzemu Zalewskiemu nikt talentu nie może odmówić. Dokumenty "Tata Kazika", "Staszek" (kontynuacja "Taty Kazika") czy "Był raz dobry świat"...14
  • Playback24 lip 2005 — 15
  • Poczta24 lip 2005 — ZMARTWYCHWSTANIE ZWIERZĄT Autorka artykułu "Zmartwychwstanie zwierząt" (nr 21) napisała, że "masowe wymieranie gatunków to mit!", przytaczając jako przykłady 8 gatunków ptaków, 2 gatunki ssaków, 4...15
  • Z życia koalicji24 lip 2005 — WYEMIGROWAŁ NAM DO AMERYKI PAN DOKTOR Cimoszewicz. Syna tam żeni. Bo jak tylko junior zwąchał, że Tato mają szansę prezydentem Polski zostać, to korzenie postanowił zapuścić w Ameryce. Takoż i córka, i reszta familii, która za...16
  • Z życia opozycji24 lip 2005 — NAJCIEKAWSZA REAKCJA NA WIADOMOŚĆ, że Jarosław Wałęsa będzie kandydował do Sejmu z Platformy Obywatelskiej? To banalne. Oczywiście reakcja Lecha Wałęsy: "Zagłosuję na niego, ale z wątpliwościami". W SONDAŻOWEJ GORĄCZCE jedno jest stałe:...17
  • Nałęcz - Odwrócenie sojuszy?24 lip 2005 — Platformie w wielu sprawach bliżej jest do rozsądnej lewicy niż do nawiedzonego PiS Sejm wybrał nowego rzecznika praw obywatelskich. Został nim prof. Andrzej Rzepliński, znakomity uczony, specjalista od prawa karnego i przestrzegania swobód...18
  • Fotoplastykon24 lip 2005 — 19
  • Czy wiesz, co jesz?24 lip 2005 — Powiedz mi, co jesz, a powiem ci, kim jesteś. Wygląda na to, że dziś - niezależnie od tego, jaka byłaby odpowiedź - należałoby indagowanemu w ten sposób postawić diagnozę: jesteś idiotą. "Bieda i ostrygi zawsze idą w parze" - powiedział Sam...20
  • Koktajl Millera24 lip 2005 — Obozy Millerowski i prezydencki mówią: "Uważajcie z wyciąganiem haków, bo to miecz obosieczny" Zastępczą areną walki stała się komisja śledcza ds. PZU. I wcale nie chodzi o walkę lewicy z prawicą, lecz wewnątrz lewicy. Dowodzą tego...30
  • Peerelczycy24 lip 2005 — Co Kwaśniewscy i Cimoszewicz chcą ukryć przed społeczeństwem? Jeżeli do drugiej tury wyborów prezydenckich wejdą Cimoszewicz i Lepper, będę głosował na Leppera. To oświadczenie mojego znajomego pokazuje nie tylko jego desperację, ale i tragizm...32
  • Nieznośna wolność słowa24 lip 2005 — Wpływowe grupy polskich dziennikarzy wołają o ograniczenie wolności mediów Włodzimierz Cimoszewicz rzucił orlenowskiej komisji śledczej wyzwanie. I dobrze (...)" - cieszy się w komentarzu "Gazety Wyborczej" (11 lipca 2005 r.) Piotr Stasiński,...34
  • Wróg zastępczy24 lip 2005 — Bronisław Wildstein w artykule "Anarchiści III RP" (nr 28) przypisuje "Gazecie Wyborczej" udział w zmasowanej kampanii przeciw orlenowskiej komisji śledczej. Przypominam zatem, że komisja ta powstała po tekście w...38
  • Polityczni kasiarze24 lip 2005 — Obywatele podczas wyborów kupują stare, naprędce odświeżane mięso, a potem zżymają się i narzekają Zjednoczony front lewicy nie dopuścił do skrócenia kadencji Sejmu, dzięki czemu zyskał na czasie. Ten czas będzie co prawda bezpowrotnie stracony...39
  • Giełda24 lip 2005 — Hossa Świat Emeryci na eksport Nowym hitem eksportowym Niemiec stali się emeryci. Tylko w ubiegłym roku fundacja Senior Experten Service wysłała ponad 1,4 tys. z nich do 90 państw świata. Niemieccy emeryci dzielą się doświadczeniami zawodowymi z...40
  • Podatek dla idiotów24 lip 2005 — Eurokraci wyrzucają pieniądze z Europy do Azji W marcu 1972 roku na pierwsze strony szwajcarskich gazet trafiło zdjęcie Stanleya Little'a, urzędnika brytyjskiego Ministerstwa Finansów. Próbował on przekupić szwajcarskich bankowców, aby wydali mu...42
  • Chińska grypa24 lip 2005 — Chiny produkują, Ameryka kupuje, świat boi się kryzysu Między Stanami Zjednoczonymi a Chinami toczy się wielka gra zatytułowana "Kto pierwszy spanikuje we wzajemnych stosunkach gospodarczych". Jej wynik może być poważniejszy w skutkach...46
  • Czysta amerykańska24 lip 2005 — W bitwie o polski, czwarty na świecie rynek wódka leje się strumieniami Prawie co piąta butelka żubrówki, absolwenta, Sobieskiego, bolsa czy luksusowej, którą kupujemy w sklepach, dociera do nich z hurtowni należących do spółki Amerykanina...48
  • Hellena kaliska24 lip 2005 — Hellenę utopił niezatapialny właściciel Niezatapialny - mówiono przez piętnaście lat w Kaliszu o właścicielu Helleny Zenonie Sroczyńskim (38. na liście 100 najbogatszych Polaków "Wprost"). Kilka tygodni temu niezatapialny gdzieś zniknął. Znajomym...51
  • 2 x 2 = 4 - Mądry świat biznesu24 lip 2005 — Polskiemu biznesowi należy się superdyplom za zaufanie do stabilności polskiej gospodarki Obserwujemy ostatnio niezwykle ciekawą odwrotnie proporcjonalną zależność. Im niższa jest jakość pracy parlamentu i rządu, im większy jest bałagan w światku...52
  • Supersam24 lip 2005 — 54
  • Modny Nowy Świat24 lip 2005 — Kolekcje 46 projektantów mody pokazano na warszawskim Nowym Świecie 10 lipca podczas Warsaw Fashion Street, pierwszej tego typu imprezy w Polsce. Swoje kreacje przedstawili m.in. popularny w Kalifornii Michał Starost, Łucja Wojtala, zwyciężczyni...54
  • Zapach arbuza24 lip 2005 — Sportowe perfumy i wody kolońskie do całodniowego użytku przestają mieć uniwersalny, orzeźwiający zapach z dominującą nutą morską lub leśną. Najmodniejszym obecnie trendem są wyciągi i ekstrakty z owoców. W nowej kolekcji damskich zapachów Pumy,...54
  • Auto na korki24 lip 2005 — Ograniczenia ruchu samochodowego w centrach europejskich metropolii, takich jak Londyn czy Ateny, wprowadzone, by zmniejszyć korki, nakręcają koniunkturę na małe samochody. Jednym z najmniejszych aut dostępnych na rynku (zaledwie 3,43 m długości)...54
  • Tourminator - Lance Armstrong24 lip 2005 — Lance Armstrong jest silny, ponadprzeciętnie inteligentny i znakomicie zorganizowany - niczym amerykański generał Armstrong? - Oczywiście to ten kolarz - tak odpowiada ośmiu na dziesięciu Amerykanów. Lance Armstrong jest bardziej znany niż Neil...56
  • Miasteczko w mieście24 lip 2005 — Nowe miasta przywracają ład przestrzenny i zabudowę na miarę przechodnia, a nie maszyny pędzącej wśród innych maszyn Miasteczko Wilanów nie przypomina tradycyjnych miasteczek z kościołem, ratuszem i rynkiem. Nowa wielka inwestycja Warszawy...60
  • Królestwo orchidei24 lip 2005 — 10 miejsc, które musisz zobaczyć - Budrewicz odkrywa Sikkim W tym dziwnym, ukrytym w górach kraju podstawą przemieszczania się ludzi i towarów jest jak przed tysiącleciem transport juczny. Zważywszy na skalę, cywilizacyjny poziom i miliardową...63
  • Anioły stróże Fuehrera24 lip 2005 — Hitler musi żyć - rozkazał Stalin generałowi Sudopłatowowi na początku 1943 r. Hitler wyszedł z zamachu bez szwanku, z niewielkimi obrażeniami. Jedynie trochę poparzony i pokłuty dębowymi drzazgami wielkiego stołu, nad którym się pochylał w...66
  • Know how24 lip 2005 — Przyprawa na czerniaka Żółty barwnik nadający charakterystyczny kolor przyprawie curry i musztardzie może wkrótce znaleźć zastosowanie w onkologii. Kurkumina, znana z właściwości przeciwutleniających i przeciwzapalnych, hamuje...70
  • Toksyczna ekologia24 lip 2005 — "Zielona energetyka" niszczy środowisko! Najlepszymi sposobami pozyskiwania "zielonej energii" ekolodzy okrzyknęli elektrownie wiatrowe i wodne. W Europie, poza niektórymi wybrzeżami morskimi, właściwie nie ma rejonów, w których wieją na tyle...72
  • Zastrzyk Gatesa24 lip 2005 — Koniec AIDS, malarii i gruźlicy? Gdy w 1998 r. Bill Gates przekazał 100 mln dolarów na szczepionki dla dzieci z krajów rozwijających się, zarzucano mu, że próbuje poprawić mocno nadszarpnięty wizerunek Microsoftu. Okazało się, że nie był to tylko...76
  • Erupcja zagłady24 lip 2005 — Drzemiące superwulkany zagrażają całej cywilizacji W południe w Pompejach zapadł mrok, a potem noc, ale gęstsza niż noc zwykła i o wiele bardziej gorąca, absolutnie czarna, taka, jaka panuje w szczelnie zamkniętej komnacie. Ciemności rozświetlały...78
  • Bez granic24 lip 2005 — Mięśnie gubernatora Arnold Schwarzenegger, gubernator Kalifornii i gwiazda kina, od kilku lat jest także konsultantem magazynów przeznaczonych dla kulturystów. Rocznie zarabia na tym milion dolarów. Schwarzenegger ma podpisany...80
  • Eurodżihad24 lip 2005 — W krajach Unii Europejskiej mieszka 20 mln muzułmanów, co stanowi 5 proc. mieszkańców UE Bez wychowanych i wyszkolonych w Europie terrorystów samobójców nie byłoby nie tylko zamachów w Londynie i Madrycie, ale i 11 września w Nowym Jorku oraz...82
  • Trzecia wojna światowa24 lip 2005 — Krew będzie się lała, póki istnieją dyktatury i państwa totalitarne Albert Einstein miał powiedzieć, że nie wie, jak będzie wyglądała III wojna światowa, lecz wie, że czwarta odbędzie się na kije i maczugi. Finał tej trzeciej może być dla nas...86
  • Pluton ajatollahów24 lip 2005 — Iranu nie trzeba atakować, wystarczy podzielić Z punktu widzenia bezpieczeństwa międzynarodowego nie ma znaczenia, kto jest prezydentem Iranu, ponieważ kurs polityki i tak wytyczają ajatollah Ali Chamenei, najwyższy duchowy przywódca, i...88
  • Do zobaczenia w Aszkelonie24 lip 2005 — Przez siedem dni w izraelskim miasteczku nad Morzem Śródziemnym królowała polska piosenka Gdy sekretarz stanu USA William Rogers zmuszał Żydów w latach 70. do oddania Arabom wszystkich terenów zdobytych w wojnie sześciodniowej, Andrzej K.,...92
  • Menu24 lip 2005 — KRÓTKO PO WOLSKU Lokale zastępcze Co pewien czas w mediach podnosi się wrzawa na temat eksmisji lokatorów. Pełno w niej samotnych matek lub emerytów, którzy zostają wyrzuceni na bruk, a konkretnie do lokali socjalnych....94
  • Recenzje24 lip 2005 — 96
  • Bach z Dębskim24 lip 2005 — Wszyscy wiedzą, że nie ma muzyki klasycznej i rozrywkowej, lecz tylko dobra i zła. Lecz dzięki wspólnemu albumowi Adama Klocka i Leszka Możdżera można się o tym przekonać na własne uszy. Zestawienie "świętego" Bacha z Piazzollą, Budem...96
  • Krzyżacy, nuda i besserwisser24 lip 2005 — Urodziłem się w mieście z wielkim zamkiem krzyżackim. I choć wychowałem się już w zupełnie innym mieście, to w domu z widokiem na, jakżeby inaczej, zamek krzyżacki. Ze szkoły do ruin było blisko, a że Krzyżaków w nich od jakiegoś czasu nie było,...96
  • Romantyczna breja24 lip 2005 — Honorowego Oscara, odcisku dłoni na chodniku sławy i pomnika w Hollywood wart będzie ten, kto wreszcie odrąbie na dobre odrastające bez końca łby hydry o nazwie "komedia romantyczna". Czasy, gdy kręciło się błyskotliwe komedie...96
  • Lolita po włosku24 lip 2005 — Czternastoletnia Melissa pochodzi z dobrego włoskiego domu, na co dzień słucha muzyki klasycznej oraz oddaje się masturbacji, podziwiając w lustrze swe apetyczne ciało. Gdy poznajemy ją upalnego lipcowego dnia (wtedy właśnie zaczyna prowadzić swój...96
  • Kwasoholicy24 lip 2005 — W Liverpoolu ożył duch generacji LSD Cała generacja się wtedy nastroiła, pobudziła, przeżyła euforię, a potem wielu odpadło i znalazło się na marginesie społeczeństwa. A wszystko to głównie pod wpływem zmieniającego percepcję narkotyku LSD,...98
  • Blues Pana Tadeusza24 lip 2005 — Rockowa muzyka Breakoutu znokautowała ugrzeczniony polski big beat Nagrałem dwadzieścia kilka albumów i pewnie jeszcze trochę nagram, żebym miał czego na emeryturze słuchać. Bo moja muzyka bardziej mi pasuje niż innych wykonawców - mówi Tadeusz...100
  • Kod Dana Browna24 lip 2005 — Po "Kodzie Leonarda", legendzie o Marii Magdalenie jako prawowitej żonie Jezusa, Dan Brown pisze powieść o spisku masońskim To dzięki niemu setki tysięcy turystów podążają do konwentu Santa Maria delle Grazie w Mediolanie, w którego refektarzu...102
  • Ueorgan Ludu24 lip 2005 — Jesteśmy niezawodnym ogniwem UE, ale bigosu nie oddamy TRYBUNA PRZYMIERZA MIĘDZY DAWNYMI A MŁODYMI Nr 29 (144) Rok wyd. 4 WARSZAWA, poniedziałek 18 lipca 2005 r. Cena + VAT + ZUS + akcyza Faworytem wyborów nieznany wcześniej rolnik z...105
  • Skibą w mur - Nowe komedie24 lip 2005 — Przez wspólne ciemne interesy księdza i czerwonych wierni siedzą w kościele na plażowych leżakach W Gdańsku, "mieście, w którym wszystko się zaczęło", czyli w stolicy etosowego styropianu, sprytny ksiądz do spółki z byłym cenzorem i byłym ubekiem...106